929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《思文》
《思文》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲尔极。贻我来牟,帝命率育,无此疆尔界。陈常于时夏。

(0)
拼音版原文全文
wén
xiānqín / shījīng

wénhòupèitiān
zhēngmínfēiěr
láimìng
jiāngěrjièchénchángshíxià

注释
思:语助词。
一说为“思念”。
文:文德,即治理国家、发展经济的功德。
后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。
舜时为农官。
克:能够。
配:配享,即一同受祭祀。
立:通“粒”,米食,一说“养育”。
此处用如动词,养育的意思。
烝民:众民。
极:最,极至,此指无量功德。
贻:遗留。
来牟:亦作“麳(lái)麰(móu)”,小麦。
一说来是小麦,牟是大麦。
率育:普遍养育。
疆、界:都是指疆域。
陈:布陈,遍布。
常:常法,常规,此指种植农作物的方法。
时:此。
夏:中国。
注释2

思:语助词。一说为“思念”。

文:文德,即治理国家、发展经济的功德。后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。舜时为农官。

克:能够。配:配享,即一同受祭祀。

立:通“粒”,米食,一说“养育”。此处用如动词,养育的意思。烝(zhēng)民:众民。

极:最,极至,此指无量功德。

贻:遗留。来牟:亦作“麳(lái)麰(móu)”,小麦。一说来是小麦,牟是大麦。

率育:普遍养育。

疆、界:都是指疆域。

陈:布陈,遍布。常:常法,常规,此指种植农作物的方法。时:此。夏:中国。

翻译
文德无比后稷王,功德可以配上苍。安定天下众百姓,无人不受你恩赏。你把麦种赐我们,天命用它来供养。不分彼此和疆界,遍及中国都推广。
译文

文德无比后稷王,功德可以配上苍。安定天下众百姓,无人不受你恩赏。你把麦种赐我们,天命用它来供养。不分彼此和疆界,遍及中国都推广。

赏析

这是祭祀周族祖先后稷以配天的乐歌。周颂中祭祀先王之作,大都篇幅简短。如《周颂·维清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不过八句。究其原因,便是周朝历代先王的丰功伟绩,已家喻户晓,深入人心,无须赘述。就此篇而论,后稷的传奇性经历和“诞降嘉种”、“是获是亩”赐民百谷的无量功德,在同属《诗经》的《大雅·生民》中便有详尽的叙述与颂扬。《大雅·生民》即使未能创作于《周颂·思文》之前,而它的富有神话色彩的内容则必然早就广泛流传于民间。

当时的祭祀是具有重大意义的政治活动,祭祀的程序随着乐歌(这里是《周颂·思文》)曲调缓缓进行(据王国维《说周颂》),简短的歌辞一再回环重复,气氛非常庄严,人们会感觉置身于神奇力量的控制之中,参与盛典的自豪荣幸和肩负上天使命的虔诚在此间密切融合。

正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上天授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《周颂·思文》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段就具有的强烈的感染力量。这样说自然不是说《周颂·思文》毫无艺术性,其实这种祭祖诗本身是一首乐歌,具有娱乐的艺术审美功用。

西周当时已经是君临天下的政权,“无此疆尔界,陈常于时夏”自然是这种权威的宣告,但又是秉承天命子育万民的一种怀柔。昌盛的、向上的政权不会在立威的同时忘记立德,西周政权也保持着这种明智。

鉴赏

这首诗出自《诗经》,是中国古代文学的宝贵遗产之一。这段文字中蕴含着对理想君主的赞美之情,以及对于国家和民族未来的美好祝愿。

“思文后稷,克配彼天”表达了诗人对远古圣明君主的怀念与尊崇,他们的德行能够配天,这是最高的荣誉,也反映出古人对于理想领袖的向往。

“立我烝民,莫匪尔极”则是在祈愿君主能够确立和平安宁的社会秩序,使所有的人都能享受到这份安定与幸福。

“贻我来牟,帝命率育”中,“贻我来牟”意味着赐予后世丰饶的福泽,而“帝命率育”则是希望君主能够顺应天意,善养百姓。

最后,“无此疆尔界,陈常于时夏”表达了诗人对于国土和边疆安全的关切,以及对长久和平状态的祈愿。

这首诗通过简洁而富有深意的语言,展现了古人对于政治理想、社会安宁以及国家繁荣昌盛的美好憧憬。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

百香诗·其三十五芍药

红灯烁烁映春光,绿叶团团近画廊。

青琐仙郎一题品,至今翰墨尚遗香。

(0)

渔父图

竹竿袅袅微风里,失鱼不忧得不喜。

收纶放艇出芦丛,白鹭横空忽飞起。

江皋落日江水清,水清无复见鱼行。

仙源有路渺何处,云水苍茫无限情。

(0)

韩忠武王墓

古碑崒嵂倚荒丘,宋室存亡仗运筹。

十万敌兵来假道,八千骁骑截中流。

为惭南国输金辱,聊向西胡纵酒游。

埋骨青山遗恨在,寒风落日战松楸。

(0)

题元遗山论诗后

鸳鸯绣出一生心,野史亭中带泪吟。

今古宁无炼石手,补天原不用金针。

(0)

三峡涧

宿昔梦龙门,兹晨越三峡。

湍雷翻水花,林风坠霜叶。

行人与飞鸟,邂逅忽相接。

寺门苍崖削,松台紫云叠。

我欲穷源泉,于兹将远涉。

所恐触潜虬,俯视为气慑。

(0)

分赋得采香径送沈归愚太史暂假归里

吴宫花草今何处,岩畔犹馀采香路。

当年越女颜如花,莲舟荡漾双桨斜。

后宫罗绮照野水,鸳鸯作队随溪沙。

六千君子一朝起,台上佳人委流水。

相逐鸱夷泛五湖,羞见荷花守红死。

千年遗迹想依稀,过客唯应吊落晖。

诗人家傍采香径,不采秾香采紫芝。

老入承明亲禁掖,暂辞扣砌还山泽。

洗砚池边访旧踪,樵翁溪友还相识。

自怜软土滞年年,何时同泛香溪船?

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51