929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《清明日登城春望寄大夫使君》
《清明日登城春望寄大夫使君》全文
唐 / 王表   形式: 七言律诗  押[先]韵

春城闲望爱晴天,何处风光不眼前。

寒食花开千树雪,清明日出万家烟。

兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年。

闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngdēngchéngchūnwàng使shǐjūn
táng / wángbiǎo

chūnchéngxiánwàngàiqíngtiānchùfēngguāngyǎnqián
hánshíhuākāiqiānshùxuě

qīngmíngchūwànjiāyān
xīngláiwéitóngshèzuìhòukuángjìnshǎonián

wénshuōyīngquèchóuchàngshīchéngjiànxièlínchuān

注释
春城:春天的都市。
闲望:悠闲地眺望。
晴天:天气晴朗。
寒食:古代节日,禁火冷食。
千树雪:形容梨花盛开如雪。
万家烟:各家各户升起的炊烟。
兴来:兴致高昂时。
促席:围坐在一起。
同舍:同窗好友。
醉后狂歌:酒醉后尽情歌唱。
闻说:听说。
莺啼:黄莺的叫声。
惆怅:感到失落或悲伤。
谢临川:人名,可能是诗人的朋友。
翻译
在春天的都市悠闲地眺望,喜爱这晴朗的天气,美好的风光无处不在眼前。
寒食节时,千树梨花如雪般盛开,清明节时,家家户户炊烟袅袅。
兴致高昂时与同窗围坐畅饮,酒醉后放声歌唱,尽享青春年华。
听说黄莺在啼叫,心中却充满惆怅,作成诗后,却再也见不到我的朋友谢临川。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日城市风光图。"春城闲望爱晴天,何处风光不眼前"表达了诗人在清明时节悠然自得地欣赏到处都是美丽景色的心情。接着,"寒食花开千树雪,清明日出万家烟"则通过对比鲜明的春天花开与冬天的雪,以及早晨日出的温暖光芒和炊烟的升腾,展示了季节更迭中的生机与活力。

诗中还流露出了一种欢聚饮酒的情趣,如"兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年"所描绘,诗人在春日里与朋友欢聚一堂,情不自禁地唱出充满青春活力的歌曲。然而,在欢乐的背后,也夹杂着些许感伤,如"闻说莺啼却惆怅"所表达的对远方亲友的声音感到怀念与忧虑。

最后一句"诗成不见谢临川"则透露出一种无奈,诗人完成了诗作,却无法将它呈现给远在他乡的朋友,这种离别之情也让人感慨。整首诗通过对春日景象的细腻描绘,以及对友人的思念与欢聚中的忧伤,展现了一种复杂的情感世界。

作者介绍

王表
朝代:唐

王表,唐诗人。大历十四年登进士及第。累官至秘书少监。
猜你喜欢

和答姚主事

问我平生遗我诗,清风明月想襟期。

此心若道元无事,似我江门看水时。

(0)

刘景仁自雷州别二亲还永丰过白沙赠之

何处寒笳动晓风,江门别舸太匆匆。

半肩不是雷阳物,何得雷阳在梦中。

(0)

送扇与万松庵

山中团扇织朱藤,小把还誇入手轻。

见说高斋蚊嘴赤,夜深来扑老先生。

(0)

赠罗梁还程乡·其二

飞出一帆何处风,道人眠处玉台东。

春光一路相随去,朝雨渡头花欲红。

(0)

怀胡大参希仁·其二

先生齿发今如何,我发秋来白又多。

若与先生论出处,江门只好听渔歌。

(0)

周侍御文化将访白沙阻风江上连日以诗迓之·其一

长风不打画船回,更为山灵扫玉台。

走马城中具茶果,青天白日绣衣来。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51