社稷中兴际，朝廷忆老成。
我公传祖烈，美誉冠时评。
相业光三世，官联且贰卿。
宸心方眷倚，行庆秉钧衡。
《韩侍郎·其二》全文
- 注释
- 社稷：国家。
中兴：振兴。
朝廷：政府。
忆：怀念。
老成：资深有经验的人。
公：您（尊称）。
祖烈：祖先的功绩。
美誉：好名声。
冠时评：在当时评价最高。
相业：宰相的政绩。
光：照耀。
三世：三代。
贰卿：卿相中的两个职位。
宸心：皇上的心意。
眷倚：依赖。
行庆：行动带来喜庆。
钧衡：比喻重要的权柄。
- 翻译
- 国家振兴之际，朝廷怀念资深之士。
您的祖父辈传承了显赫功绩，您的声誉在当时无人能及。
您的政治才能光照三代，官位连续且达到卿相级别。
皇上心中深深依赖您，您正执掌着国家的重要职位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的高贵家世和个人的卓越成就。开篇“社稷中兴际，朝廷忆老成”表明在国家复兴的关键时刻，朝廷记得并重用那些经验丰富的老臣。接着“我公传祖烈，美誉冠时评”则强调了诗中的主人公继承了家族的英勇事迹，并且获得了当代人高度的赞扬。
“相业光三世，官联且贰卿”一句展示了这位官员家族在相辅佐君王这一行业上的辉煌成就，不仅如此，他本人的仕途也连续数任，显示出其深厚的政治基础和不凡的才能。最后“宸心方眷倚，行庆秉钧衡”则表达了君主对他的信任和依赖，以及他在处理国事时所展现出的喜悦之情和平衡公正的态度。
整首诗通过对这位官员家族与个人的赞颂，体现出宋代社会中对于德才兼备、忠诚有为之士的尊崇。同时，也反映了作者对其所处时代的认同以及对理想官员形象的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其一冬夜和《乌丝词》中《怅怅词》韵
热血盈腔，合洒向、蛟宫雁漠。
却因甚、销磨精气，单寻研削。
噩梦于今真怕做，人身似此宁非恶。
叹步兵、穷泪已无多，休轻落。思卖酱，空调芍。
便挟弹，空驱雀。漫回头往事，都堪大噱。
一饭谁怜韩信饿，九原不见田光作。
倘山阿、有鬼寄书招，欣然诺。