山光照槛水绕廊，舞雩归咏春风香。
好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章。
蹉跎莫遣韶光老，人生唯有读书好。
读书之乐乐何如，绿满窗前草不除。
《四时读书乐·其一》全文
- 注释
- 山光：明亮的山色。
照：照射。
槛：栏杆。
绕：环绕。
廊：走廊。
舞雩：古代祭天求雨的地方。
归咏：归来后吟唱。
春风香：带有春意的芳香。
好鸟：美丽的鸟儿。
枝头：树枝上。
落花：凋落的花瓣。
文章：这里指自然景色如诗如画。
蹉跎：虚度光阴。
韶光：美好的时光。
唯有：只有。
读书好：读书是最好的。
读书之乐：读书的乐趣。
绿满：绿色充满。
窗前：窗户前面。
草不除：草没有被铲除，表示生机勃勃。
- 翻译
- 山光映照栏杆，流水环绕回廊，舞雩归来，春风中吟唱着美妙的诗篇。
树上的好鸟如同朋友，落花漂浮水面，仿佛都是大自然的诗篇。
岁月匆匆，不要让美好的时光流逝，人生中最美好的事就是读书。
读书的乐趣究竟如何形容？绿意盎然的窗外，青草茂盛，无需修剪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁森的《四时读书乐(其一)》，描绘了四季读书的乐趣。首句“山光照槛水绕廊”展现了静谧而清幽的读书环境，山光与流水相映，暗示着读书人内心的宁静。接下来的“舞雩归咏春风香”描绘了春日读书后的轻松愉悦，仿佛连春风都带着书卷的香气。
“好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章”运用了拟人和比喻的手法，将鸟儿和落花比作读书的乐趣，生动地表达了诗人对知识的热爱，认为自然万物都可以成为读书的灵感来源。
“蹉跎莫遣韶光老，人生唯有读书好”强调了珍惜时光，认为读书是最美好的消磨时光的方式，表达了对知识的追求和对生活的积极态度。
最后，“读书之乐乐何如，绿满窗前草不除”以景结情，通过绿意盎然的窗外景色，进一步渲染了读书带来的乐趣，即使窗外青草茂盛也不忍心除去，因为那正是读书带来的宁静与惬意。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了读书的乐趣，寓教于乐，富有哲理，体现了中国古代文人对读书的崇尚和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
翁森
台州仙居人，字秀卿，号一瓢。宋亡，隐居教授，取朱熹白鹿洞学规以为训，从学者甚众。有《一瓢集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
万竿烟雨图为广德葛清修赋
葛生家世居桐川，开园种竹临平田。
时时酒后发豪兴，凉风疏月落诗篇。
今年见我容台署，手执纨素三尺许。
上有潇湘竹万竿，一半模糊带烟雨。
初疑南国荆山寒，卞和入楚犹未还。
至宝一时收不尽，遗此满地青琅玕。
又疑西土瑶台夕，秦女吹箫还似昔。
凤凰不肯傍人飞，参差乱展云间翼。
画竹何如种竹真，与可去后谁传神。
偶披图画识高赏，飒飒寒气生衣巾。
皇都六月日如灼，金铁欲流石欲铄。
愿言与子归桐川，同向竹林置双脚。