梅开在高冈，仰望不可攀。
微风一动摇，落片纷斓斑。
下者隐幽閟，丛然榛棘间。
著根近溪流，堕地即水湾。
是物佳莫匹，在处堪解颜。
扶藜曳芒屩，永日不得还。
《十四日二首·其一》全文
- 注释
- 高冈：高山。
仰望：抬头看。
微风：轻轻的风。
纷斓斑：花瓣飘落的样子。
幽閟：幽深隐蔽。
榛棘：野生灌木。
著根：扎根。
溪流：小溪。
水湾：水流汇聚的地方。
佳莫匹：世间罕见的好物。
解颜：使人开心。
扶藜：持藜杖。
芒屩：草鞋。
永日：整天。
还：返回。
- 翻译
- 梅花盛开在高山之上，仰头望去难以触及。
微风吹过，花瓣纷纷扬扬落下，斑斓如锦。
低处的梅花隐藏在幽深隐蔽之处，夹杂在荆棘丛中。
它们扎根于溪流附近，一旦落下便落入水湾。
这梅花世间罕有，无论何处都能让人的心情舒展。
手持藜杖，拖着草鞋，整日欣赏美景，不愿返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的景象，梅花傲然开放在高山之巅，其芬芳与姿态令人仰望却难以触及。微风吹过，花瓣如雨般飘落，斑斓而美丽。低处的梅花则隐藏于榛棘丛中，虽低调却依然生机勃勃。它们扎根于溪流附近，即使落下也落入水湾，显示出梅花的坚韧和适应力。诗人赞叹这梅花的卓越品质，无论何处都能给人带来愉悦的心情。他独自漫步，手持藜杖，穿着草鞋，沉醉在这梅花的世界里，以至于流连忘返。整首诗寓情于景，表达了诗人对梅花的喜爱和对自然的深深敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香
瀛屿沙空，星槎翠剪，耕龙罢种瑶草。
秋叶频翻，春丝细吐，寄与绣囊函小。
荷筒漫试，正一点、温黁相恼。
才近朱樱破处，堪怜蕙风初袅。娇寒战回料峭。
胜槟榔、为销残饱。旅枕半攲熏透，梦阑人悄。
几缕巫云尚在，溅唾袖、馀花未忘了。
唤剔春灯，暗萦醉抱。
汉宫春.旅舍见迎春一树花甚烂漫因成此阕
除却江梅，算春风消息，伊最先知。
萧疏篱根石角，见两三枝。
宫罗几叠，怯朝寒、纤瘦难支。
依稀似、玉人栀貌，恹恹小病阑时。
香国何人试巧，怪轻匀蜂额，细剪莺衣。
风流未输弱柳，金缕低垂。
初三淡月，逗微光、偷照幽姿。
凭寄语、东君著意，莫教担误花期。
湘春夜月
又黄昏。夕阳斜映湘阴。
可惜一片江声，都泻作愁心。
欲抱月光同卧，奈余光如雪，不暖香衾。
怕素娥笑客，殷勤玉指，起弄鸣琴。
枫林瑟瑟，萤吹鬼火，叶助猿吟。
早掩船窗，休更作、楚王迷惑，神女荒淫。
云朝暮雨，断人魂、终古情深。
恨宋玉，托微辞讽谏，风华寂寞，与谁知音。
- 诗词赏析