929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《洞庭夜泊》
《洞庭夜泊》全文
宋 / 来廷绍   形式: 五言绝句

两岸树苍苍,孤舟湘水旁。

猿声啼不住,明月照篷窗。

(0)
拼音版原文全文
dòngtíng
sòng / láitíngshào

liǎngànshùxiàncāngcāngzhōuxiāngshuǐpáng

yuánzhuānyòngzhùmíngyuèzhàopéngchuāng

翻译
两岸的树木郁郁葱葱,
一只小船独自停靠在湘江边。
注释
两岸:江的两旁。
树:树木。
苍苍:茂盛的样子。
孤舟:孤独的小船。
湘水:湘江,长江的支流。
旁:旁边。
猿声:猿猴的叫声。
啼不住:不停地叫。
明月:明亮的月亮。
照:照射。
篷窗:船舱的窗户。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜景图画。"两岸树苍苍"表现了湖畔树木茂密的景象,给人以深邃的感觉。"孤舟湘水旁"则透露出诗人独自在洞庭湖边泊舟过夜的孤寂情怀。"猿声啼不住"中的猿啼声,往往在中国古典文学中象征着山林深处的幽静与悲凉,它在这里增添了一份萧索感。

"明月照篷窗"一句,则将夜晚的宁静与诗人的孤独相结合。篷窗,即船上的窗户,常用来比喻遮蔽之物。在此,它不仅实指船窗,同时也象征着诗人心灵的窗户,月光透过这扇窗户映照在诗人的内心世界。

整首诗通过对夜泊生活的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验和对自然美景的深刻感悟。

作者介绍

来廷绍
朝代:宋

来廷绍(一一五○~一二○二),字继先,又字平山,自号思洛子,鄢陵(今属河南)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。宁宗庆元六年(一二○○),任朝散郎、直龙图阁学士。嘉泰元年(一二○一),命知绍兴府,未到任,于次年卒于萧山祇园寺,年五十三。事见《萧山来氏家谱》(藏萧山县档案馆)卷一、《来氏家藏冠山逸韵》卷一。今录诗三首。
猜你喜欢

杨川

塞柳多于荠,清川逐望平。

西风吹几日,碎叶欲成城。

(0)

水淀杂诗四首·其一

轻舟十里五里,垂柳千丝万丝。

忽听农歌起处,满村红杏开时。

(0)

晓过宁远

孤城临巨野,旧烈忆西征。

破垒荆榛满,村鸡向晓鸣。

(0)

鄚州杂诗五首·其一

条风鼓棹动清漪,夹岸青青杨柳垂。

轻转牙樯观易水,波光日影映旌旗。

(0)

咏水禽

水禽遥泛雪,池卉迥披红。

桐叶翩翩舞,迎薰景未穷。

(0)

山寺晚景

岸积青苔厚,藤抽紫蔓长。

徘徊风景异,玩赏对斜阳。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51