929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉使太原途中呈王坦翁副使·其一》
《奉使太原途中呈王坦翁副使·其一》全文
宋 / 李若水   形式: 七言律诗  押[真]韵

中山忠义定何人,数月相从笑语真。

未信功名孤壮志,不妨诗酒寄闲身。

此来饱看千岩秀,归去遥知两鬓新。

就使牧羊吾不恨,汉旄零落落花春。

(0)
翻译
谁在中山忠诚坚毅,数月相伴笑声连连。
不相信功名能独自支撑,不妨借诗酒消磨时光。
这次来尽情欣赏千山秀美,回去时知道两鬓已添新霜。
即使放牧生涯也不觉遗憾,如同汉家旗帜在春花中凋零。
注释
中山:地名,指中山国。
忠义:忠诚和道义。
定何人:究竟是谁。
相从:相伴同行。
孤壮志:独自坚守的壮志。
不妨:不妨碍,无妨。
诗酒:诗歌与美酒,借指闲适生活。
千岩秀:众多秀丽的山峰。
两鬓新:新添的白发。
牧羊:放牧生涯。
吾不恨:我不感到遗憾。
汉旄:汉朝的旗帜,这里代指国家。
零落:凋零。
落花春:春天的落花。
鉴赏

这首诗是北宋时期诗人李若水所作,名为《奉使太原途中呈王坦翁副使(其一)》。从内容来看,这是一首表达游子怀念故乡与友人的诗句。

“中山忠义定何人”,此句开篇便设问,询问在中山之地立志忠诚的人是谁。这里的“中山”通常指代国家的中央,即京城一带,而“忠义”则代表了诗人对于理想和信念的执着。

接下来的“数月相从笑语真”,表达了诗人与友人的深厚情谊,共同度过数个月光阴,他们之间的笑语都是真挚无伪的。

“未信功名孤壮志,不妨诗酒寄闲身。”这两句诗则表现出诗人对于功名利禄并不在意,而是将自己的壮志和闲适的生活寄托于诗酒之中。这里体现了诗人超脱世俗,追求心灵自由的态度。

“此来饱看千岩秀,归去遥知两鬓新。”诗人通过这两句表达了自己在旅途中的所见和感受。他饱览了沿途的山川美景,而当他归去时,却发现自己的头发已有白丝,这是岁月流逝、时光易逝的无声诉说。

最后,“就使牧羊吾不恨,汉旄零落落花春。”这里诗人以自嘲的口吻表示,即便是过上牧羊的生活,他也不会有所遗憾。"汉旄"指的是古代官帽上的装饰,而“汉旄零落”则象征着往日荣华已成过眼云烟,落花飘零,更增添了一种物是人非、时光荏苒的感慨。

总体而言,这首诗通过诗人的个人经历和情感表达,对友情、理想以及对待功名利禄持有一种超脱态度,同时也流露出对于时光易逝的无奈和感慨。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

雪浦二月江湖阔,花发千山道路香。

(0)

诗偈·其一八一

惭愧一双耳,常思解脱声。

若论俗语话,实是不能听。

闻财耳不纳,闻色心不生。

不受有无语,何虑不惺惺。

(0)

诗偈·其一四一

有人道不得,是伊心王黑。

不能自了事,埋藏一群贼。

群贼多贪痴,缘事说是非。

心王被贼使,劫劫无出期。

见花不识树,果熟始应知。

(0)

诗偈·其一二一

家长自饮酒,举家一时醉。

失火烧故宅,运水沃空地。

水火当头发,三灾一时起。

空中鸠鸽舞,骡来助放屁。

因中无好花,结果亦天理。

(0)

诗偈·其八十四

别泪成河海,骨如毗富山。

祇缘尘识法,所以遣心然。

(0)

诗偈·其四十六

迷时三界有,悟即出嚣缠。

心无六入迹,清净达本源。

地狱成净土,招手别诸天。

报语三涂宅,共你更无缘。

非论早与晚,悟理即无边。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51