潇湘行迈遇初秋，何幸因官得一游。
无异醴陵三室洞，九仙羽客是吾俦。
《题九龙岩》全文
- 翻译
- 在潇湘之地行走，正值初秋时节，
真是幸运，因为公务得以此地游览。
- 注释
- 潇湘：指潇水和湘江，湖南地区的一条重要水系。
行迈：行走，出行。
初秋：秋季的开始。
何幸：何等幸运。
因官：因公事，由于职务。
得一游：得以游览。
无异：没有什么不同。
醴陵：地名，在湖南省，以产醴陵瓷器著名。
三室洞：可能是指醴陵的一个著名景点或传说中的洞穴。
九仙：道教神话中的九位仙人。
羽客：修道者，常指仙人。
吾俦：我辈，指诗人自己和其他志同道合的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人钱怀哲在初秋时节因公务出行至潇湘之地，感到十分幸运能有机会游览。他将眼前的景象与醴陵著名的三室洞相提并论，暗示这里也有如仙境般的美丽，仿佛九仙中的羽客同伴在此相伴。诗中流露出诗人对自然景观的欣赏和对自己能置身其中的庆幸之情，以及对道教神仙文化的向往。整体风格简洁明快，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙河
轩辕骑龙上天去，潜邸化作青莲宫。
芙蓉杳映师子坐，龙髯拔堕乌号弓。
世雄梵相开满月，帝释宝网生虚空。
觚棱影落大江水，金刹幡飘楚泽风。
相攸将作领大匠，说法开山由太中。
丰碑矻立太湖石，鸿文托载青城公。
金陵王气方来复，西方象教弥尊崇。
矞云五色帝居近，天乐六时华雨濛。
禅林东南今第一，四海麟象聿来同。
怀人日月去如矢，嗟我轩车来自东。
宿留少为十日住，铺写拟费三年功。
六朝往事不可问，自登高阁送冥鸿。