恨无短剑乘风去，纵有长绳奈日何。
谩说千年归鹤表，最怜九代入鸡窠。
《杂述·其六》全文
- 注释
- 恨：遗憾，不满。
短剑：象征自由或快速行动的能力。
乘风去：随风飞翔，比喻追求理想。
纵：即使。
长绳：象征时间或无法改变的状况。
谩说：空谈，徒然说。
千年归鹤：神话中的仙鹤，象征长寿和归乡的愿望。
表：表白，表达。
最怜：最为同情或感慨。
九代：泛指久远的世代。
入鸡窠：比喻陷入世俗或困厄之中。
- 翻译
- 遗憾没有一把短剑能随风飞去
即使有长长的绳子又能如何对抗漫长的日子
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对现实困境的无奈和对理想世界的向往。首句"恨无短剑乘风去"，诗人以剑自比，渴望能突破眼前的束缚，像剑一样凌风而行，体现了他对自由和壮志未酬的感慨。然而，次句"纵有长绳奈日何"则揭示了现实的限制，即使有再长的绳索也无法改变无法改变光阴流逝的无奈。
"谩说千年归鹤表"借用了仙鹤千年归巢的典故，表达诗人对于超脱尘世、追求永恒的向往，但又深知这不过是虚幻的想象。最后一句"最怜九代入鸡窠"则将自己比喻为困于尘世的鸡，身处狭窄的环境，感叹家族或个人命运的轮回，流露出深深的哀愁和对平凡生活的无奈。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感饱满，通过象征和比喻，展现了诗人对人生境遇的深沉思考和对理想与现实之间落差的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送曹测崇班驻泊相州
知君邺城去，历览古时迹。
峨峨铜雀台，其下遗瓦砾。
不化鸳鸯飞，多近蟾蜍滴。
哀哉魏武帝，雄智图九锡。
俄闻望西陵，作妓向朝夕。
曾何百年间，事往如霹雳。
空馀几仞土，阴峭古藓碧。
下有牧羊人，上有牂与䍽。
寒风吹枯草，草短声剌剌。
珠翠为埃尘，冠剑埋百尺。
颜回饮一瓢，仲尼不暖席。
拥徒食人肝，生莫如盗蹠。
令名今犹存，焉在刻金石。
我辈当太平，白首如战敌。
又知为善乐，尚愧苟仕籍。
行行勤抚兵，竖威酬德泽。
送张待制知越州
沧海东边会稽郡，朱轮远下相臣家。
已同云汉星辰转，不与鉴湖风月赊。
越箭抽萌供美茹，秦山堆翠照高牙。
买臣严助前时贵，破盗论功未足誇。