妾自吴宫还越国，素衣千载无人识。
当时心比金石坚，今日为君坚不得。
《谢王轩》全文
- 拼音版原文全文
谢 王 轩 唐 /西 施 妾 自 吴 宫 还 越 国 ，素 衣 千 载 无 人 识 。当 时 心 比 金 石 坚 ，今 日 为 君 坚 不 得 。
- 注释
- 妾：古时女子对自己的谦称。
吴宫：指春秋时吴王的宫殿，这里代指夫差的宫中，因与西施的故事有关。
越国：古代中国的一个诸侯国，位于今浙江一带。
素衣：白色的衣服，常象征着清白或特定的身份。
当时：指过去在吴宫的时候。
心比金石坚：形容决心或信念非常坚定，金石比喻坚定不移。
今日：现在，表明时间的转变。
为君：因为你，表示原因。
- 翻译
- 我从吴王宫中归来越国，这洁白的衣服历经千年却无人能理解它的寓意。
当初我的心如同金石一般坚硬不移，而如今为了你，那份坚定却难以维持。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深藏不露的女子，她从吴宫回到越国，穿着素净的衣衫，却无人能够识别她的身份和美德。诗中透露出她内心的坚定与执着，过去的心志如金石般坚不可摧，但到了今天，即使想要对某人坚守承诺，也变得力不从心。
这首诗通过对比手法，表达了时间流逝、情感变化以及个人意志的脆弱。同时，它也反映出女子内心的矛盾与挣扎，她曾经的坚定如今却变得摇摆不定，这种转变折射出了人性的复杂和情感世界的微妙。
诗中的意象简洁而深刻，通过“素衣千载无人识”这样的描写，不仅展示了女子的高贵与孤独，也映照出她内心深处的寂寞。整首诗语言朴实，无需繁复修饰，便能传达出丰富的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十里铺歌
山容偏向秋深瘦，轿行十里日将昼。
斜斜雁字杂真行，节节芙蓉攒锦绣。
向来颇恨日月迟，而今翻道光阴骤。
是中有策君岂知，心要清閒手长袖。
片言轻发潜祸机，驷马难追焉用救。
州家因旱授民词，差官下县拯民饥。
嗟予窃粟惭一饱，破裘短袂肩相随。
君不见流行坎止言所寓，初程且到十里铺。