薄暮得菖蒲，犹胜竟日无。
我焉能免俗，三揖向樽壶。
《晚得菖蒲》全文
- 拼音版原文全文
晚 得 菖 蒲 宋 /梅 尧 臣 薄 暮 得 菖 蒲 ，犹 胜 竟 日 无 。我 焉 能 免 俗 ，三 揖 向 樽 壶 。
- 翻译
- 傍晚时分得到菖蒲，比整天没有还要好。
我又怎能超脱世俗，向酒杯鞠躬三次以示敬意。
- 注释
- 薄暮：傍晚。
得：获得。
菖蒲：一种多年生草本植物，有香气，古人常用于端午节佩戴或煮水喝。
犹：尚且，还。
竟日：整天。
无：没有。
焉：怎么，哪里。
能：能够。
免俗：摆脱世俗的习俗或风气。
三揖：连续三次拱手行礼，表示敬意。
向：对着。
樽壶：古代盛酒的器具，这里指酒杯。
- 鉴赏
这首诗名为《晚得菖蒲》，是宋代诗人梅尧臣所作。诗中以菖蒲为题材，表达了诗人对傍晚时分意外获得菖蒲的欣喜之情。"薄暮得菖蒲，犹胜竟日无"，这两句描绘了诗人傍晚时分意外收获菖蒲的喜悦，相比一整天没有，这小小的收获显得尤为珍贵。"我焉能免俗，三揖向樽壶"，诗人自嘲说即使不能超脱尘俗，面对这难得的菖蒲，也忍不住举杯致敬，流露出对生活的热爱和对自然之美的欣赏。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人淡泊中不失生活情趣的人生态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
有獭吟
有獭得嘉鱼，自谓天见怜。
先祭不敢食，捧鳞望青玄。
人立寒沙上，心专眼悁悁。
渔翁以为妖，举块投其咽。
呼儿贯鱼归，与獭同烹煎。
关关黄金鹗，大翅摇江烟。
下见盈寻鱼，投身擘洪连。
攫拿隐鳞去，哺雏林岳巅。
鸱乌欲伺隙，遥噪莫敢前。
长居青云路，弹射无由缘。
何地无江湖，何水无鲔鳣。
天意不宰割，菲祭徒虔虔。
空馀知礼重，载在淹中篇。
犬鸢
晚来天气好，散步中门前。
门前何所有，偶睹犬与鸢。
鸢饱凌风飞，犬暖向日眠。
腹舒稳贴地，翅凝高摩天。
上无罗弋忧，下无羁锁牵。
见彼物遂性，我亦心适然。
心适复何为，一咏逍遥篇。
此仍著于适，尚未能忘言。
池上即事
移床避日依松竹，解带当风挂薜萝。
钿砌池心绿蘋合，粉开花面白莲多。
久阴新霁宜丝管，苦热初凉入绮罗。
家酝瓶空人客绝，今宵争奈月明何。
贼平后送人北归
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
送程六
冬夜伤离在五溪，青鱼雪落鲙橙齑。
武冈前路看斜月，片片舟中云向西。