尊酒长亭忆别离，参差吹断竟谁思。
我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。
钱塘日暮长江阔，薄撷芳馨结桂枝。
《寄田察使》全文
- 拼音版原文全文
寄 田 察 使 宋 /何 梦 桂 尊 酒 长 飞 亭 忆 离 ，参 差 吹 断 竟 谁 思 。我 怀 知 己 惭 鬷 蔑 ，公 喜 逢 人 说 项 斯 。一 坞 烟 霞 双 鬓 老 ，数 椽 风 雨 二 天 私 。钱 塘 日 暮 飞 江 阔 ，薄 撷 芳 馨 结 桂 枝 。
- 注释
- 尊酒：尊贵的酒，表示郑重的敬意。
参差：形容笛声断断续续。
鬷蔑：古代贤者，此处代指知己。
项斯：可能是诗人的朋友或榜样。
烟霞：自然景色，象征岁月和诗意。
二天私：屋檐下的天地，暗指私人空间。
钱塘：古地名，今杭州。
薄撷：轻轻采摘。
桂枝：象征高洁和友谊。
- 翻译
- 在长亭举杯，回忆离别的情景，那悠扬笛声渐远，又有谁在心中思念。
我感到羞愧，因为没有像鬷蔑那样的知己，而他却乐于向人提起项斯这样的朋友。
满山的烟霞映衬下，我们的头发已斑白，经历风雨的屋檐仿佛是上天的庇护。
钱塘江边，夕阳西下，江面开阔，我只愿采摘些许芳香，编织成如桂枝般的美好记忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀念和感慨的情绪，通过对自然景物的描写来抒发自己的情感。"尊酒长亭忆别离"一句，设定了一个在长亭饮酒、回想别离之情的场景。"参差吹断竟谁思"则表达了一种无人理解的心境。
"我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯"两句中，诗人通过对知己的怀念和自谦来表露内心的情感。"一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私"则描绘了一种岁月流转、时光易逝的感慨。
最后两句"钱塘日暮长江阔，薄撷芳馨结桂枝"通过对景色的描写，表达了诗人面对壮丽江景和悠久历史的无限感慨，同时也暗示了一种个人情感与大自然融合的境界。整首诗语言婉约、意蕴深长，是一篇感情丰富且意象丰饶的佳作。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
水调歌头
兵甲满天地，河洛亦腥膻。
吴中曾此开府，风掣绣旗翻。
料得飞书走檄，座右石君应在，披写激忠肝。
玉带声名久，蟾腹与同坚。巡远志，论事业，过前贤。
歌成正气依旧，挥洒似云烟。
门客但存皋羽，有弟竟为臣虏，遗恨到重泉。
欲继西台哭，泪尽不成篇。
花犯.忆冬荣春满斋老桂，兼及西湖之游
野云低，轻风荡晚，醲酣麝檀味。万珠匀缀。
看渐染丹黄，秋景晴丽。棹歌四举篷窗倚。
前游空自喜。剩满觉、一怀幽梦，和香笼翠被。
冬荣故斋更如何，婆娑半亩荫，今伤憔悴。
留咏处，金英变、露零烟坠。
应长怪、素娥耐冷，偏种向、团圞宫殿里。
待唤取、吴刚薪尽，清光流似水。