众芳摇落此何时，争看江梅拆一枝。
相去小春才四日，调羹消息不应迟。
《寿徐意一参政·其三》全文
- 注释
- 众芳：各种花卉。
摇落：凋零。
此何时：什么时候。
争看：争相观看。
江梅：江边的梅花。
拆：绽放。
小春：小寒节气。
才四日：仅仅四天。
调羹：调味羹（古人习俗在小寒时节制作羹汤以驱寒）。
消息：消息或期待的事情。
不应迟：不应该再延迟。
- 翻译
- 百花凋零是在什么时候呢，争相观看江边的梅花初绽一枝。
距离小寒节气仅仅过去了四天，期待的调味羹的消息不应该再延迟了。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人方蒙仲的作品，名为《寿徐意一参政（其三）》。从诗中可以看出，是在一个春日对友人的祝寿和关切之情的表达。
“众芳摇落此何时”：这是用来描绘春天景色的词汇，表明时间已经是花朵纷纷飘落的时候，意味着春意渐浓。诗人通过这种景象，引出了下一句的动作和情感。
“争看江梅拆一枝”：这里的“江梅”通常指的是早开的梅花，因为是早春景象，所以叫做“江梅”。而“争看”表达了诗人急切的心态，想要亲手采撷一枝梅花。这个动作充满了对生命活力的赞美和渴望。
“相去小春才四日”：这句表明与朋友分别的时间并不长，只有短短的小春四天，这里的小春指的是早春，意味着时光流逝得很快。
“调羹消息不应迟”：这里的“调羹”通常是指古代官员所持的符节，用来传递信息。诗人通过这个意象，表达了对朋友祝寿消息传递的急切和关心，不应该有任何耽误。
总体而言，这首诗通过对春天景色的描绘，以及对梅花的采撷行为，表达了对友人的思念和祝福。同时，时间流逝和信息传递的紧迫感，也增添了一种急切的情感色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莺啼序.壬子上巳后一日谷雨，同石甫、午诒、筠卿过徐园看牡丹。是日，园中有文明结婚者，比至，则礼成归去矣
匆匆禊兰过了，恼天涯倦旅。
碧桃谢、千点残霞，半逐溪水东去。
小莺唤、双柑荐酒，嫣红近在热明路。
甚濛濛、微雨笼晴，旧曾游处。
白帢乌巾，杏子树底，踏香尘缓步。
指林杪、金粉楼台，玳梁双燕曾住。
款松关、飞英散雪，度花径、横藤垂露。
任西亭、轻送斜阳，不愁来暮。
今朝谷雨，几信花风，牡丹已半吐。
念世上、岂无金屋，但少佳人，纵有名花，亦须贤主。
鞓红国色，姚黄天宠，相逢俱是春申客，算江南、朱紫纷无数。
临流据石，湘帘过尽茶烟，柘屐浅印香土。
传闻绮阁，借与双鸳，任暗翻旧谱。
更说甚、鄣羞纱扇，掩泪红巾，一握柔荑，早通心素。
金垆尚西，氍毹犹暖，文鸾飞去。
箫声歇，漫徘徊九蕊珍珠树。
闲循芳草归来，陌上花钿，有人拾否。
《莺啼序.壬子上巳后一日谷雨，同石甫、午诒、筠卿过徐园看牡丹。是日，园中有文明结婚者，比至，则礼成归去矣》【清·樊增祥】匆匆禊兰过了，恼天涯倦旅。碧桃谢、千点残霞，半逐溪水东去。小莺唤、双柑荐酒，嫣红近在热明路。甚濛濛、微雨笼晴，旧曾游处。白帢乌巾，杏子树底，踏香尘缓步。指林杪、金粉楼台，玳梁双燕曾住。款松关、飞英散雪，度花径、横藤垂露。任西亭、轻送斜阳，不愁来暮。今朝谷雨，几信花风，牡丹已半吐。念世上、岂无金屋，但少佳人，纵有名花，亦须贤主。鞓红国色，姚黄天宠，相逢俱是春申客，算江南、朱紫纷无数。临流据石，湘帘过尽茶烟，柘屐浅印香土。传闻绮阁，借与双鸳，任暗翻旧谱。更说甚、鄣羞纱扇，掩泪红巾，一握柔荑，早通心素。金垆尚西，氍毹犹暖，文鸾飞去。箫声歇，漫徘徊九蕊珍珠树。闲循芳草归来，陌上花钿，有人拾否。
https://shici.929r.com/shici/Y8tIe8MJ.html
千秋岁引·其四代轻轻答
蓬山青鸟，枉寄相思字。劳燕东西等闲事。
侬情深似桃花水。朗情薄似桃花纸。
白头吟，秋扇赋，休相拟。了不羡朱翁他日贵。
更不望连波今日悔。身似井桐别秋蒂。
玉环领略夫妻味。双文通达夫妻例。
笑不是，啼不是，难为计。
临江仙慢.第二体
巷陌太平鼓，千门爆竹，并作春声。
少年事、朱楼系马弹筝。新正。
有金船酒，银桥月、气象承平。
逢人日，看定王红萼，别有风情。香清。
韦郎昼寝，一晌茶熟诗成。好栽培芳树，待燕停莺。
飞觥。对昆池水，南山雪、老眼常明。
江南路，又杏花春雨，迎接先生。
月中桂.中秋醵饮，月色犹笼薄霭。夜半起视，乃澄洁如画
桂影参差。看华灯上，初已漏云隙。
连旬润雨，做一天凉意，同欢今夕。倚阑歌自适。
但莫笑、杯宽量窄。
重觌姮娥面，佳占似此，应许放怀得。
朦胧澹烟如羃。恨清光未抵，鸾鉴新拭。
吴娘善感，问几家离聚，谁人能识。
醉中残梦醒，忍独赏、乾坤静碧。
目断蓬山路，才知广寒非远隔。