巡堤听唱竹枝词，正是月高风静时。
独向东南人不会，弟兄俱在楚江湄。
《闻歌竹枝》全文
- 拼音版原文全文
闻 歌 竹 枝 唐 /蒋 吉 巡 堤 听 唱 竹 枝 词 ，正 是 月 高 风 静 时 。独 向 东 南 人 不 会 ，弟 兄 俱 在 楚 江 湄 。
- 翻译
- 我正在巡堤欣赏着竹枝词的演唱，此时正值月光明亮、风声寂静的夜晚。
独自一人向东南方向眺望，周围的人并不理解我的心情，因为我的兄弟们都还在楚江边。
- 注释
- 巡堤：在堤岸上行走。
竹枝词：一种民间歌谣形式。
月高：月亮明亮。
风静：风声很小或没有风。
独向：独自面向。
东南：方位，这里指南方。
人不会：别人不理解。
弟兄：兄弟们。
俱在：都在。
楚江湄：楚江岸边。
- 鉴赏
此诗描绘了一个宁静的夜晚，诗人独自一人在堤上漫步，听着远处传来的竹枝词的声音。这时月光皎洁，风也格外平静。诗人的心境显得有些孤寂，他感到周围的人都不会理解他的这种情感。最后两句“弟兄俱在楚江湄”透露出诗人对于远方亲人或朋友的思念，他们可能身处遥远的楚江之滨。
这首诗通过对夜景的描写，表达了诗人独自一人的孤独感和对远方亲人或朋友的深切思念。语言简洁优美，情感真挚，展现了古典文学中特有的意境和艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵卢赞元再喜雪
史君新诗来不绝，灿灿珠星联璧月。
黄堂旌旆晓排衙，喜见宾僚重贺雪。
寒儒茅屋补更穿，雪馀仍值江风颠。
拟招邻叟共一醉，斗酒十千愁费钱。
南枝又见新梅萼，试熨春衫冷难著。
飘零节物易惊心，常恐星星侵鬓脚。
东阁何当呼侍儿，蟹螯不妨左手持。
参陪后乘尽珠履，谁赋刘叉冰柱诗。
贺新郎·其一贺李簿生孙
甲子头春雨。知老天、净洗荆扬，十年烟雾。
夜半堕中星一颗，飞下五云深处。
帝亲敕、六丁呵护。
须信斯人为世瑞，非人龙、定是文中虎。
关世道，系天数。此儿殊怕人惊顾。
况当家、廷评为祖，大中为父。
料想廷评公一笑，笑对大中共语。
应自把、小程夸取。
会见九州熙白日，做状元、宰相荣门户。
年正少，四亲具。
安道再登制科
雄辞磅礴压群英，再战戈矛锐更精。
裴度韬钤无失律，武侯节制是神兵。
千人尽服徂丘议，九合谁干小白盟。
帝宋开基八十载，连登科目独为荣。
东屯行
雨足稻畦春水满，插秧未半青短短。
马尘追逐下关头，北望东屯转山坂。
一川洗尽峡中想，远浦疏林分气象。
沟塍漫漫堰源低，滩濑泠泠石矶响。
中田筑场亦有庐，翚飞夏屋何渠渠。
李氏之子今地主，少陵祠堂疑故居。