变化计无穷，生死竟不止。
三途鸟雀身，五岳龙鱼已。
世浊作䍲羺，时清为騄駬。
前回是富儿，今度成贫士。
《诗三百三首·其一一二》全文
- 注释
- 变化：指事物不断演变。
无穷：没有尽头。
生死：生命和死亡。
竟：竟然，始终。
止：停止。
三途：佛教中指死后转生的三种不幸途径。
鸟雀身：比喻寿命短。
五岳：中国五大名山，象征长寿。
龙鱼：象征长寿或神秘的生物。
世浊：社会风气浑浊。
作：成为。
䍲羺：古代对猪狗的蔑称，比喻卑贱。
騄駬：骏马，比喻高尚。
前回：先前。
富儿：富贵人家子弟。
今度：现在。
贫士：贫穷的人。
- 翻译
- 世间的变化无尽无休，生死循环从未停息。
生如三途鸟雀般短暂，死如五岳龙鱼般永恒。
世道浑浊时如猪狗，时势清明则如骏马。
过去我是富贵之人，如今却成了贫穷之士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宦海沉浮、身世变化的过程，通过对比前后的鲜明对照，抒发了对于人生无常和命运多舛的深刻感慨。诗中的意象丰富而且层次分明，从自然界到人类社会，再到个人经历的变迁，都体现出一种动态的变化和无常。
"变化计无穷，生死竟不止"直截了当地指出了生命中不可避免的变化与死亡的循环。接着，"三途鸟雀身，五岳龙鱼已"则是通过自然界的隐喻来表达这种变迁，其中“三途”通常指的是地狱中的三个关卡，象征着人生难以逃脱的苦难；而“五岳”则代表着中国五大名山，是道教文化中灵魂升华的所在。这里将鸟雀与龙鱼对比，可能暗示了人类社会中的身份地位之转变。
"世浊作䍲羺，时清为騄駬"则是借用古代典故来表达时代变迁带来的个人命运变化。在这里，“世浊”指的是混乱的世界，而“时清”则代表了安定的时代；“作䍲羺”与“为騄駬”分别象征着不同身份状态的转换，显示出个人的社会角色和地位随着时代的变迁而发生巨大变化。
最后两句"前回是富儿，今度成贫士"则直接点出了个人命运的逆转，从昔日的富贵之子到如今的贫穷学者，展现了人生境遇的无常和个人的身份变迁。
总体而言，这首诗通过对比和隐喻的手法，深刻地揭示了生命中的无常与社会环境对个人命运影响的巨大力量。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首·其一
家有园池乐寿康，四时随分得徜徉。
鱼游春水吾同趣，莲拆秋房客共尝。
风里松声传古调，雪中梅蕊验初阳。
官闲身老犹帮俸，家有园池乐寿康。
客有诵唐诗者又有诵江西诗者因再用斜川九日韵
泛观今人诗，机巧由心生。
镂冰与铸木，未免求虚名。
岂知制作妙，浑然同水清。
尘埃数张纸，亦足传佳声。
群趋不知守，辛勤到莫龄。
奈何口耳间，一见意已倾。
投身入诗社，被褐生光荣。
党同伐异说，初非出本情。
我愿剖藩篱，学力随所成。