安邑南门外，谁家板筑高。
奉诚园里地，墙缺见蓬蒿。
《过田家宅》全文
- 拼音版原文全文
过 田 家 宅 唐 /杜 牧 安 邑 南 门 外 ，谁 家 板 筑 高 。奉 诚 园 里 地 ，墙 缺 见 蓬 蒿 。
- 注释
- 安邑：古代地名，今山西运城市安邑区。
南门：城市的南边出入口。
谁家：不知是哪一家。
板筑：用木板和泥土筑墙，古建筑常用方法。
奉诚园：可能是园林或庭院的名字。
地：土地，地面。
墙缺：墙壁有缺口或损坏。
蓬蒿：野生的草，泛指杂草。
- 翻译
- 安邑城南门外，是谁家建造的高墙?
在奉诚园内，从破损的墙头可以看见杂草丛生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与破败的景象。"安邑南门外，谁家板筑高"一句，以问询的口气提出一个疑问，谁家的围墙建得这样高？这里的“板筑”指的是用木板搭建的围墙，而“高”则表达了一种隔绝与防护。这个问题不仅是在寻找墙主，更在反思这样的建筑背后隐藏着什么秘密或故事。
"奉诚园里地，墙缺见蓬蒿"一句，则转向了园中的一片荒废之地。这里的“奉诚”可能是某个园林的名字，而“园里地”则指园中的土地。"墙缺"表达了破败与衰落，而“见蓬蒿”则展示了一种自然界对人造物品重新占领的景象，蓬蒿通常生长在荒废之处，象征着时间的流逝和事物的更迭。
整首诗通过对比鲜明的手法，将原本应该是精心修缮的地方描绘得破败不堪，而这种对立与反差营造出一种深邃的情感体验。诗人可能在借景抒情，表达着对某种事物或时代的失落和怀念。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
喜侄郯登第
飞铃走帜到金溪，喜子文闱预品题。
名字巍峨光蕊榜，词章斐亹动文奎。
阶梯已合婴儿梦，星斗先分天老题。
后日胪传当第一，天伦科甲尚为低。