人言上界足高寒，错踏金鳌绝顶山。
恩许乞身镜湖曲，老难效命玉门关。
明知甑破休回首，犹喜弓亡不出寰。
便合挂帆沧海去，义溪三十六重湾。
《又和感旧四首·其三》全文
- 注释
- 人言：人们的传说。
上界：天宫。
足：非常。
高寒：极高寒冷。
金鳌：神话中的巨龟或仙山。
绝顶山：最高峰。
恩许：皇帝恩准。
乞身：请求退休。
镜湖曲：镜湖边的隐居地。
玉门关：古代边关名。
甑破：比喻事情失败或无望。
休回首：不必再回头。
犹喜：仍然庆幸。
弓亡：弓弦断了，比喻力量或机会丧失。
不出寰：不离开这个世界。
挂帆：扬帆起航。
沧海：大海。
义溪：虚构的地名，可能象征隐居之地。
三十六重湾：形容河流或溪流曲折众多。
- 翻译
- 人们常说天宫高寒无比，我误入了金鳌山顶的仙境。
皇帝恩准我在镜湖边过隐居生活，年老力衰难以再赴边疆玉门关。
即使知道饭甑已破不必回头，仍庆幸弓弦断了不再出征。
我应该乘船扬帆驶向大海，义溪有三十六个曲折的湾口。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《又和感旧四首（其三）》。诗中充满了对往昔岁月的回忆与感慨。
“人言上界足高寒”一句，表达了诗人对于超凡脱俗之境的向往，但同时也意识到这种追求可能是遥不可及的。此处“上界”可理解为精神世界或理想国度，而“足高寒”则暗示了追求这种高度精神状态的艰难与孤独。
接下来的“错踏金鳌绝顶山”进一步强化了这种超脱世俗、攀登至高无上的意象。这里的“错踏”意味着不畏艰险，勇往直前，“金鳌”则是神话中的仙山，此句形象地描绘了诗人不懈追求精神高峰的决心。
第三句“恩许乞身镜湖曲”，则透露出一种温柔和谐调的情感。诗人似乎在寻求一处宁静之地，借以安顿自己的内心世界。“老难效命玉门关”表达了面对时间流逝与衰老的无奈，以及对于过去壮志未酬的回忆和遗憾。
“明知甑破休回首”，诗人明白有些事情已经无法挽回，故而不再过多留恋。但是，“犹喜弓亡不出寰”却又流露出一丝对往日英雄事迹的怀念与自豪。这里的“弓亡”象征着往昔英勇的消逝，而“不出寰”则意味着虽然时光已逝，但那些记忆依旧珍贵。
最后两句“便合挂帆沧海去，义溪三十六重湾”，则是诗人对未来的一种展望和期许。他决定扬帆远航，前往遥远的沧海，而“义溪三十六重湾”则可能是一个充满挑战与考验的地方。这里的“挂帆”象征着出发，“沧海”代表广阔无边的世界，而“义溪三十六重湾”则是一种精神上的探索与攀登。
整首诗通过对往昔岁月的回忆，以及对未来精神追求的展望，展示了诗人复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送医家孟宗良汉卿
医家者流多卢人，亦如许靖浪得名。
有眼何曾识内经，有手何曾赦方兄。
一丸足可杀一命，却道良医逢死病。
荆溪此辈端不稀，向来吾儿命如丝。
孟君谈笑能起死，吾儿更生一弹指。
我今挂帆上江西，君来送我别荆溪。
赠别只有七字诗，千万珍重慰相思。
它年荆溪说神医，非吾孟君更阿谁，仓公华佗何必奇。
夏夜喜雨
听雨初假寐，还成睡著休。
梦中檐奏乐，夜半簟知秋。
今岁应须熟，馀生有底愁。
无人知喜事，课仆织新篘。
采明珠
雨乍收，小院尘消，云淡天高露冷。
坐看月华生，射玉楼清莹。蟋蟀鸣金井。
下帘帏、悄悄空阶，败叶坠风，惹动闲愁，千端万绪难整。
秋夜永。凉天迥。可不念光景。嗟薄命。
倏忽少年，忍交孤令。灯闪红窗影。
步回廊、懒入香闺，暗落泪珠满面，谁人知我，为伊成病。