听雨初假寐，还成睡著休。
梦中檐奏乐，夜半簟知秋。
今岁应须熟，馀生有底愁。
无人知喜事，课仆织新篘。
《夏夜喜雨》全文
- 拼音版原文全文
夏 夜 喜 雨 宋 /杨 万 里 听 雨 初 假 寐 ，还 成 睡 著 休 。梦 中 帘 奏 乐 ，夜 半 簟 知 秋 。今 岁 应 须 熟 ，余 生 有 底 愁 。无 人 知 喜 事 ，课 仆 织 新 篘 。
- 注释
- 听雨：聆听雨声。
初假寐：短暂打盹。
还成：结果。
睡著休：沉沉入睡。
檐奏乐：屋檐下的音乐声。
簟知秋：竹席感知秋天的凉意。
今岁：今年。
应须熟：应该会丰收。
馀生：余下的岁月。
有底愁：有什么忧虑。
无人知：没有人知道。
喜事：喜悦的事情。
课仆：吩咐仆人。
织新篘：准备新的酿酒器具。
- 翻译
- 倾听雨声，起初只是短暂打盹，结果却沉沉入睡。
梦中仿佛听见屋檐下演奏音乐，半夜醒来只觉竹席已感知到秋天的凉意。
今年的收成应该会很丰盛，余生还有什么值得忧虑的事情呢？
没有谁知道我内心的喜悦，吩咐仆人准备新的酿酒器具。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场夏日夜晚的细雨，给诗人带来了凉爽和喜悦。"听雨初假寐，还成睡著休"表达了诗人在微弱的雨声中渐渐进入梦乡，心情宁静。"梦中檐奏乐，夜半簟知秋"则是说诗人在梦中仿佛听到屋檐上落雨的声音，就像是一首音乐，这场雨让他意识到秋天即将来临。
接下来的"今岁应须熟，馀生有底愁"反映了诗人的生活关怀。他可能是在担忧着某些事务或是农业上的收成问题，因为夏日的雨水对于农作物的成长至关重要。最后两句"无人知喜事，课仆织新篘"则描绘了一种隐秘的快乐，只有诗人自己知道，他可能在命令仆人做一些与收获相关的事情，比如编织新的篾子来储存果实。
总体来说，这首诗通过细腻的语言和生动的意象，展现了夏夜雨中的宁静与喜悦，以及诗人对于即将到来的秋天和农事的期待与担忧。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
高阳台
索笑拈花，怯寒避月，珊珊讶是飞仙。
绿鬓垂丝，知它憔悴年年。
漫言生小工愁甚，便无愁、瘦已堪怜。
语凄然，为问同心，只有湘兰。
昨宵梦去分明见，记倦眸剪水，芳气吹烟。
空谷香清，哪容蝶绕裙边。
几多幽怨凭谁诉，掩离骚、重整琴弦。
笑人间，桃李寻常，并蒂争妍。
寿楼春·其一送王梦湘还武陵
山中人由天。指桃花作历，秦后无年。
阅尽前村斜照，后溪炊烟。岩下路，今何船。
但往来、东风翩然。
怅若有人兮，舷歌乍阕，低抱水云眠。
人间世，归来篇。向茅檐曝日，松涧担泉。
目断君山何处，二妃婵娟。瓶有酒，琴无弦。
吊几番、君臣山川。纵天问能知，知而不言。终不传。
金缕曲·其二连句，和木斋韵
渴损湘虹影。把当年、三闾网得，载群归艇。
暮雨朝云劳怅望，谁见巫娥妆靓。
但飒飒、灵旗风紧。
此夕二妃都睡也，怕吟成、更有痴龙听。
卿半醉，我初醒。沧桑急劫休重省。
剩相逢、酒徒三五，尚饶清兴。
赤县二分春色短，中晚不如初盛。
可儿女、英雄厮并。
莫便无端成落魄，到天荒、地老无人境。
空独自，泪珠迸。