金马玉堂高步宜，中年遂与水云期。
太冲早擅三都赋，叔度难量万顷陂。
夜壑藏舟今孰在，白驹过隙事堪悲。
南园从此无行迹，老桧高松知未知。
《吕朝散挽诗二首·其二》全文
- 注释
- 金马玉堂：指代显赫的官署或宫殿。
中年：人生的中期阶段。
水云期：比喻隐居或淡泊的生活。
太冲：西晋文学家左思的字，这里指代他的才华。
三都赋：左思的著名作品《三都赋》。
叔度：东汉名士黄承彦的字，以其宽广的胸怀著称。
万顷陂：形容极其广阔的水面。
夜壑藏舟：形容深谷幽静，船只难以察觉。
白驹过隙：形容时间过得飞快。
南园：泛指南方的园林或作者的居所。
行迹：足迹，此处指人来人往的痕迹。
老桧高松：象征长寿和坚韧的老树。
- 翻译
- 在金马玉堂之上步步高升是适宜的，中年时就与山水云雾结下了缘分。
太冲才华横溢，很早就擅长撰写三都赋，叔度的气度难以估量，如同万顷的湖泊。
夜晚的山谷如今还能隐藏船只吗？时光如白驹过隙，让人感到悲伤。
南园从此不再有行人的足迹，老桧和高松是否还记得这一切呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李廌所作，名为《吕朝散挽诗二首》之第二首。诗中充满了对逝去岁月的回忆和对友人的深情挽留。
“金马玉堂高步宜，中年遂与水云期。”这两句描绘了一种超然物外、悠游自得的情景。“金马”、“玉堂”象征着高贵和宏伟的环境，而“高步”则表达了诗人在这种环境中的从容不迫。接着，“中年遂与水云期”暗示诗人到了中年，终于能够摆脱尘世的羁绊，与大自然融为一体。
“太冲早擅三都赋，叔度难量万顷陂。”这里提到的“太冲”和“叔度”都是古代文学家，他们各自在文学上有着非凡的建树。“三都赋”指的是对长安、洛阳、南京三大都城的描写，显示了诗人对这些历史文化名城的情感。然而，尽管他们的才华横溢，但面对“万顷陂”的自然景观，也显得微不足道。
“夜壑藏舟今孰在，白驹过隙事堪悲。”这两句中，“夜壑”、“白驹”都是古代诗人常用的意象。“夜壑藏舟”表达了时间的流逝和物是人非，而“白驹过隙”则指的是朋友之间的情谊如同那迅速奔走的白马，通过狭窄的山口（隙），强调了友情的珍贵。诗人对往昔岁月的追念和对逝去美好时光的惆怅之情溢于言表。
“南园从此无行迹，老桧高松知未知。”这两句描绘了一种离别后的寂寞与孤独。诗人在南园中再也找不到昔日友人的足迹，只有那古老的桧树和高松仍旧守护着这个地方，似乎还记得那些已经不再存在的往事。
总体而言，这首诗表达了诗人对于逝去时光的怀念，对于朋友情谊的珍视，以及对自然美景的赞叹。通过对比古代文学家的才华与大自然的宏伟，诗人展现了自己超脱世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢