929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寒食日早出城东》
《寒食日早出城东》全文
唐 / 罗隐   形式: 五言律诗  押[先]韵

青门欲曙天,车马已喧阗。

禁柳疏风雨,墙花拆露鲜。

向谁誇丽景,只是叹流年。

不得高飞便,回头望纸鸢。

(0)
拼音版原文全文
hánshízǎochūchéngdōng
táng / luóyǐn

qīngménshǔtiānchēxuāntián
jìnliǔshūfēngqiánghuāchāixiān

xiàngshuíkuājǐngzhīshìtànliúnián
gāofēi便biànhuítóuwàngzhǐyuān

注释
青门:长安城东门,代指京城。
喧阗:形容声音嘈杂,热闹非凡。
禁柳:宫禁周围的柳树。
墙花:院墙上的花朵。
流年:指流逝的岁月。
高飞:比喻志向远大或自由自在。
纸鸢:风筝。
翻译
青门曙光初现时,车马声已喧闹不止。
宫禁中的柳树在风雨中稀疏摇曳,院墙上的花朵经露水滋润显得格外鲜艳。
向谁去夸赞这美丽的景色,只能感叹时光匆匆流逝。
无法展翅高飞,只好回头望着那随风飘荡的风筝。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在清晨踏青门而出的情景。"青门欲曙天,车马已喧阗"表明诗人早起出行,经过城门时天色渐亮,而街道上已经充斥着车马的喧闹声响。这里的“青门”或许指代某个特定的城门,如同古代许多文学作品中常见的景象。

"禁柳疏风雨,墙花拆露鲜"则描绘出一幅春天的景色:细雨如丝,滋润着稀疏的柳枝和墙头的花朵,给人以生机勃勃之感。诗中的“禁柳”可能指的是皇家园囿或官府周围的柳树,而“墙花拆露鲜”则是对春日景色中细微雨滴与墙上花朵交织出的美丽画面。

"向谁誇丽景,只是叹流年"这两句表达了诗人面对着如此美好的自然风光,却不禁感慨时光易逝,只能独自叹息。这里的“丽景”指的是上文所描绘的春日之美,而“叹流年”则是诗人对于岁月匆匆,难以挽留的无奈。

"不得高飞便,回头望纸鸢"最后两句,则写出诗人心中虽然有飞扬之志,但现实却无法如愿,以至于只能在现实中寻找些许慰藉。这里“不得高飞”指的是无法实现自己的远大抱负,而“回头望纸鸢”则可能是比喻,表达诗人对现实中的小乐趣(如孩子玩耍的风筝)也只能通过回首来获取些许安慰。

整体而言,这首诗不仅描绘了清晨出城时的生动景象,更流露出诗人对于个人抱负与现实之间矛盾的心境。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

赠徐南阆

两峰祇一峰,千里共一里。

长忆同心盟,时行与时止。

(0)

远游出郭

平生不作临行泪,今日出门偏洒缨。

荒冢樵云回注目,季儿灯火重关情。

百年道计三冬路,两地心期万里程。

人事天心若留意,满江风雨忽开晴。

(0)

赠戴龙台之任惠州二守

水月江天万里清,浣江携月送君行。

遐封惠渥新沾沐,对榻经纶旧讲明。

白鹤忽看峰自在,青霞犹记洞中横。

长安草色分岐路,聊付东风寄此情。

(0)

从甘泉师登白云山

白云古洞经三变,变入尼山亦快哉。

坐玉江楼移旧榻,著书云路有新台。

九龙混混源头出,双蝶翻翻天际来。

何幸小生随杖屦,傍蹊赢得剪蒿莱。

(0)

题何石川一苇所如卷次韵

柳色晴分绿蘸川,风轻云淡雨馀天。

冯夷狎对空明桨,赋客时开锦绣筵。

缥缈洞箫舷外度,翩跹皋羽梦中缘。

目穷烟岛扶胥路,肯逊苏家赤壁船。

(0)

题白石道人

万叠青山万卷书,洞云深处道人居。

坚刚在石心无异,圆活还君石不如。

扣角笑人歌灿烂,扫苔愧我梦安舒。

璠玙不必荆山问,此地包藏自有馀。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51