才离海岛宿江滨，应梦笙歌作近邻。
减省雕梁并头语，画堂中有未归人。
《新燕》全文
- 注释
- 才：刚刚。
离：离开。
海岛：遥远的海岛。
宿：住宿。
江滨：江边。
应：应该。
梦：梦境。
笙歌：笙箫和歌唱。
作：当作。
近邻：附近的邻居。
减省：减少或简化。
雕梁：装饰华丽的屋梁。
并头语：亲密的交谈。
画堂：精致的画廊或厅堂。
中：里面。
未归人：尚未归家的人。
- 翻译
- 刚刚离开海岛，歇宿在江边的岸边。
想必在梦中，笙歌缭绕成了近邻的声音。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人成彦雄的作品《新燕》。从艺术风格和用词来看，成彦雄在此表现出了对自然景物的细腻描绘和个人情感的深沉寄托。
“才离海岛宿江滨”，这句诗表达了诗人刚刚离开海边小岛，在江边安营扎寨的场景。"应梦笙歌作近邻"则透露出诗人对于远方故土或亲人的思念之情，通过梦境与之交流，感慨万分。
“减省雕梁并头语”，这里的“减省”意味着简约、不再华丽，而“雕梁并头语”则描绘了一种建筑物的精致装饰和声音，这里可能暗指诗人对过去繁华生活的回忆与对比。"画堂中有未归人"，诗人通过“画堂”这一静谧而美丽的场所，表达了对于某些未能返回的人或事物的怀念和期待。
整首诗充满了淡淡的忧郁情绪，反映出诗人内心深处的孤独与不舍。同时，这种对远方、过去美好的思念也是唐代诗人们常有的情感体验。这首诗通过精致的意象和细腻的情感展现了诗人的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析