谋生百拙世无如，赢得心清剩读书。
薄宦喜从京国路，闲身还似野人居。
济川事业归商傅，献赋声名羡子虚。
岁晚且留梅作伴，吟边月冷一枝疏。
《酬瓜畴赵炉夫投赠》全文
- 拼音版原文全文
酬 瓜 畴 赵 炉 夫 投 赠 宋 /施 枢 谋 生 百 拙 世 无 如 ，赢 得 心 清 剩 读 书 。薄 宦 喜 从 京 国 路 ，闲 身 还 似 野 人 居 。济 川 事 业 归 商 傅 ，献 赋 声 名 羡 子 虚 。岁 晚 且 留 梅 作 伴 ，吟 边 月 冷 一 枝 疏 。
- 注释
- 谋生：指维持生活的方式。
拙：笨拙。
世无如：世间少有。
心清：心境清静。
薄宦：微小的官职。
京国路：通往京城的道路。
闲身：闲暇之身。
野人居：隐居山野的人。
济川：比喻治理天下或国家。
事业：指有意义的工作。
商傅：古代贤臣商鞅。
子虚：汉代文学家司马相如所著《子虚赋》中的虚构人物。
岁晚：年底。
梅：梅花。
吟边：吟诗时。
一枝疏：稀疏的一枝。
- 翻译
- 在这个世上谋生手段众多，但没有比这更笨拙的了，只留下一颗清心去读书。
做着微薄官职的人喜欢走京城的大道，闲散的生活就像隐居山野之人。
如同商傅那样致力于济世救民的事业，我羡慕子虚那样的文采声名。
到了年终岁尾，我愿与梅花为伴，月下吟诗，月光下的梅花显得格外稀疏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人施枢所作的《酬瓜畴赵炉夫投赠》。诗中，诗人自嘲谋生手段笨拙，却以保持心灵清净为乐，专注于读书。他表达了对官场生涯的喜爱，尽管职位不高，但仍乐于在京都一带活动，同时也享受着闲适的生活，如同隐居之人。诗人将自己比作古代的商傅或子虚，虽未大显功业，但心中怀有献赋的文人志向。最后，诗人以寒冬腊月与梅花为伴，月下吟诗，意境孤寂而高洁，显示出其淡泊名利的人生态度。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人独特的个性和生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘竹有题
朝行湘竹下，暮宿湘竹中。
云情与雨态，万变俄不同。
密密深翳日，疏疏细含风。
新梢露袅袅，老节烟蒙蒙。
纷如千灵妃，从以万青童。
幡幢列缥缈，环佩摇丁东。
来从蔚蓝天，步入东华宫。
怅望不可即，翩然若惊鸿。
夭矫喜而笑，低回俯乃恭。
质坚本外直，性洁缘中空。
籊尔中弦矢，揉之可彤弓。
冰雪誓不易，肯与时污隆。
今朝揭春晴，更觉翠色浓。
戢戢琅玕丛，忽见桃花红。
直疑路不远，便与桃源通。
我欲捐轻舟，褰衣入崆峒。
春禽迎我啼，音响谐丝桐。
终当听山雨，自号苍莨翁。