白云出山去，摇曳或西东。
人住白云下，安然心已空。
《白云岭》全文
- 翻译
- 白色的云朵从山间飘向远方，时而向东，时而向西。
人们居住在白云之下，内心平静，心灵已空明。
- 注释
- 白云：指天空中的白色云彩。
出山：离开山脉，飘向远处。
摇曳：摆动，晃动。
西东：形容方向不定，四处移动。
人住：人们居住。
安然：平静，安详。
心已空：心灵达到空灵的状态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山中景象。"白云出山去，摇曳或西东"，开篇便以飘逸的笔触勾勒出白云在山间自由翱翔的画面，给人一种超然物外之感。"摇曳"一词特别生动，形象地展现了云的柔和流畅，以及其不羁的姿态。
"人住白云下，安然心已空"，这两句则转而描写人的生活状态。在这样的环境中，人们的心灵得以净化，达到一种精神上的空明与宁静。这也许是诗人对于理想生活状态的一种向往，即在大自然的怀抱中找到内心的平和。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对白云和山居生活的描绘，传达了一种超脱红尘、追求精神自由的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和独赏牡丹
绕台依榭一丛丛，紫映黄苞白映红。
烂漫只因前夜雨，馨香无奈此时风。
暖融春色交相妒，繁㬠晴阳艳欲烘。
应恨官高少同赏，樽前不得召邻翁。
仆射相公思缛春荣词含古雅忽成绝唱以导高情仍率短才俾次前韵安敢藏拙聊奉谕言
行穿花竹户庭幽，只下堂阶便且游。
红蕊向人含艳态，黄鸾代客说春愁。
绕床文史堪怡悦，满席笙歌好献酬。
未必此时閒适趣，不如前日凤池头。