不将行李试间关，谁信江湖道路难。
肠断秦淮三百曲，船头终日见方山。
《秦淮》全文
- 注释
- 行李：指旅行所带的物品。
试间关：检验、体验。
江湖道路：泛指外面的世界，常含艰辛之意。
肠断：形容极度悲伤。
秦淮三百曲：秦淮河的曲曲折折，代指繁华而多情的江南之地。
船头：指诗人乘坐的船。
方山：南京的地名，位于秦淮河附近。
- 翻译
- 我不尝试去检验旅途的艰辛，谁知道江湖的路有多么艰难。
心如刀绞，想起秦淮河畔那无数的曲径，每天在船头都能看到方山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《秦淮》，通过对秦淮河两岸景色的描绘，表达了诗人对旅途艰辛和情感思绪的感慨。首句"不将行李试间关"暗示了诗人并未轻易尝试过漂泊的生活，而"谁信江湖道路难"则直接表达了对未知旅途的忧虑。接下来的"肠断秦淮三百曲"，通过"肠断"一词，传达出诗人对秦淮河两岸美景的深深眷恋，同时也寓含着离愁别绪。最后一句"船头终日见方山"，以船头为视角，描绘了诗人每日在舟上所见的固定景致——方山，进一步强化了旅途中的单调与思乡之情。
整首诗语言朴素，情感深沉，通过秦淮河的意象，展现了诗人对生活的体验和对故乡的怀念，具有浓厚的个人情感色彩。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
贺新郎.题曹实庵珂雪词
满酌凉州酝。爱佳词、一编珂雪，雄深苍稳。
万马齐瘖蒲牢吼，百斛蛟螭囷蠢。
算蝶拍、莺簧休混。
多少词场谈文藻，向豪苏、腻柳寻蓝本。
吾大笑，比蛙黾。爇残桦烛刚馀寸。
叹从来、虞卿坎坷，韩非孤愤。
耳热杯阑无限感，目送塞鸿归尽。
又眼底、群公衮衮。
作达放颠无不可，劝临淄、且傅当筵粉。
城柝沸，夜乌紧。
水龙吟.秋感
夜来几阵西风，匆匆偷换人间世。
凄凉不为，秦宫汉殿，被伊吹碎。
祇恨人生，些些往事，也成流水。
想桃花露井，桐英永巷，青骢马，曾经繫。
光景如新宛记。记相逢、瑶台殊丽。
微烟淡月，回廊复馆，许多情事。
今日重游，野花乱蝶，迷濛而已。
愿天公还我，那年一带，玉楼银砌。
抱琴
三尺枯桐树，相随年岁深。
此行端有意，何处托知音。
隐隐青山夜，寥寥太古心。
空携水仙曲，更向海中岑。
洞仙歌.舍后山中见群鹿
孤峰碧峭，长云中瑶草。群鹿甡甡怪希有。
想嵩阳少室，曾伴松乔，知踏遍、白石苍苔多少。
逸人尘外趣，医凤骖鸾，梦上瀛洲历蓬岛。
蓦见此山中、便对烟霞，喜共约、长为侪友。
为借问、仙翁在何方，愿同往从之，遍窥岩岫。