鸟飞欲尽暮烟横，一笛西风万里晴。
山外有山青不见，微云映出却分明。
《晚眺》全文
- 注释
- 鸟：指飞翔的鸟类。
暮烟：傍晚的烟雾。
笛：竹笛或长笛。
西风：秋季的偏西风。
晴：晴朗无云。
山外有山：形容山峰重叠，层峦起伏。
青不见：青翠的山峦在远处看不清楚。
微云：淡淡的云彩。
却分明：然而却能清晰地显现出来。
- 翻译
- 天色渐晚，鸟儿归巢，暮霭笼罩，西风中传来悠扬笛声，万里晴空之下显得格外清晰。
远处的山峦叠嶂，虽然青翠但看不真切，唯有微微云层映衬下，它们的轮廓才显得清晰可见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山川景象，通过对比和隐喻手法展现了诗人内心的豁达与自在。
"鸟飞欲尽暮烟横，一笛西风万里晴。" 这两句设定了一个黄昏时分的大自然画面，鸟儿归巢而去，天边的薄雾横亘，而一曲悠扬的笛声伴随着西风，吹拂过广阔无垠的晴空。这不仅是对景色的描绘，也暗示了诗人超脱尘世的意境。
"山外有山青不见，微云映出却分明。" 这两句则进一步深化了这种意境。山川重叠，但那些看不见的远方山峦显得更加神秘，而微妙的云雾似乎在映衬着这些隐约的轮廓，使得虽然不见实体，却也能感受到它们的存在和美丽。这两句诗既是对自然美景的描摹，也象征着人生中看似遥不可及却又确实存在的目标与追求。
整首诗通过山川、云雾、鸟儿和笛声，勾勒出一幅超然物外的意境画卷，同时也透露出诗人对自然之美的深刻感悟，以及对于生命中更高境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同郑基本初访吴庠郑元祐明德教授、俞鼎叔铉学正，教授留饮斋中。是夕雪，因相与联句以纪一时会盍
中吴泮宫古，广文官舍敞。
佩衿方休诵，冠带骈憩鞅。
岁晏云四合，雪暮霰交响。
飞帘势簸扬，滕六影下上。
污邪毕洁净，坱轧周涤荡。
若将混端倪，无复别封壤。
飒沓竹末俯，碎兀木本强。
漏壶咽铜龙，城柝卧素蟒。
冰澌静胶研，颢气深刺幌。
香乾芸散帙，味永齑冻盎。
拥褐肩独耸，击钵技自痒。
诗盟得寒郊，茗饮失粗党。
路迷梁园邈，地失程门丈。
殊怜局驴背，颇快衣鹤氅。
沈廖度郢曲，浩溔泛剡桨。
流风注存心，叔世入纡想。
戍遥皲瘃苦，野旷爪牙攘。
好音怀鸱枭，怪物绝魍魉。
愿追文正躅，不辞庆历党。
层甍庋诸经，直道扩群枉。
新知春兰蔼，旧游曙星朗。
谦虚侧皋比，欲寡贱熊掌。
张灯初筵秩，举爵朋酒飨。
黄羞登俎柑，白荐作羹鲞。
叙齿先一饭，探钱罄馀帑。
清宜禅僧分，瑞许贤守赏。
螟蝝殄无类，来牟熟有象。
阴褰天光发，阳复履道长。
高视吞八九，独立配参两。
幸敦君子交，再极尼丘仰。
《同郑基本初访吴庠郑元祐明德教授、俞鼎叔铉学正，教授留饮斋中。是夕雪，因相与联句以纪一时会盍》【元·郑元祐】中吴泮宫古，广文官舍敞。佩衿方休诵，冠带骈憩鞅。岁晏云四合，雪暮霰交响。飞帘势簸扬，滕六影下上。污邪毕洁净，坱轧周涤荡。若将混端倪，无复别封壤。飒沓竹末俯，碎兀木本强。漏壶咽铜龙，城柝卧素蟒。冰澌静胶研，颢气深刺幌。香乾芸散帙，味永齑冻盎。拥褐肩独耸，击钵技自痒。诗盟得寒郊，茗饮失粗党。路迷梁园邈，地失程门丈。殊怜局驴背，颇快衣鹤氅。沈廖度郢曲，浩溔泛剡桨。流风注存心，叔世入纡想。戍遥皲瘃苦，野旷爪牙攘。好音怀鸱枭，怪物绝魍魉。愿追文正躅，不辞庆历党。层甍庋诸经，直道扩群枉。新知春兰蔼，旧游曙星朗。谦虚侧皋比，欲寡贱熊掌。张灯初筵秩，举爵朋酒飨。黄羞登俎柑，白荐作羹鲞。叙齿先一饭，探钱罄馀帑。清宜禅僧分，瑞许贤守赏。螟蝝殄无类，来牟熟有象。阴褰天光发，阳复履道长。高视吞八九，独立配参两。幸敦君子交，再极尼丘仰。
https://shici.929r.com/shici/h7WphqvE.html