乐世闲身岂易求，岩居川观更何忧。
放怀自事如初服，买宅相招亦本谋。
名誉子真矜谷口，事功新息困壶头。
知君于此皆无累，长得追随圹埌游。
《次韵酬朱昌叔五首·其五》全文
- 翻译
- 在世俗中过上悠闲生活并非易事，居住山岩、观览江河又能有什么忧虑。
放开心怀，像最初那样随性生活，购置房产邀请朋友也是最初的打算。
名誉之事你如同谷口子真那样淡然，事务劳碌让你暂时摆脱壶头之困。
我知道在这里你都不会感到压力，可以长久地在这片广阔天地间畅游。
- 注释
- 乐世：世俗的快乐生活。
闲身：悠闲的生活。
岂易求：不容易得到。
岩居：居住在山岩。
川观：观赏河流。
更何忧：还有什么可担忧的。
放怀：放开胸怀。
初服：最初的纯真状态。
买宅：购置房产。
相招：邀请。
本谋：最初的计划。
名誉子真：像谷口子真那样对待名誉。
矜：轻视，淡然。
谷口：古地名，比喻不受世俗名利困扰。
事功：事务和功绩。
困壶头：比喻事务繁多，难以应对。
知君：我知道你。
无累：没有负担。
圹埌游：在广阔的天地间游历。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治改革家王安石的作品。从内容来看，王安石通过诗歌表达了自己对清净生活的向往和追求，以及对友人朱昌叔的酬答之情。
“乐世闲身岂易求”一句，表达了作者对于平淡宁静生活的珍视与难以获得的感慨。接着，“岩居川观更何忧”，则是说在自然景观中居住观赏，更无其他烦恼。
“放怀自事如初服”一句，意指像穿上新衣一样，心境宽松，自在处理个人事务。而“买宅相招亦本谋”，则透露出作者与友人共同购买住宅的计划和邀请。
“名誉子真矜谷口”表明有的人对于名声地位非常看重，而“事功新息困壶头”，则是说刚完成一段时间的劳作，正处于休息之中，犹如困在瓶颈一般。
最后，“知君于此皆无累，长得追随圹埌游”表达了对友人的理解和期望，无论是在物质上还是精神上，都能与朋友一同享受无忧无虑的生活，共同漫步于山川之间。
王安石在这首诗中，不仅展现了自己追求自然、简约生活的态度，也表达了对友情的珍视和对未来美好生活的向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
剔银灯.春夜和宋人韵
独坐知侬何意。憔悴尽、脸红眉翠。
小鸭香残，孤鸾镜掩，怕见兰膏光腻。此时情致。
况遇著、恼人天气。簌簌落花偏媚。欲待留春无计。
妾命桃花，欢情杨柳，何处青楼携妓。温柔香醉。
总不管、夜寒人睡。
贺新凉.常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解·其四
尚有前朝树。几摧残、无多枝干，不情风雨。
可似淮南丛桂在，零落小山人去。
问花月、而今谁主。
知有铜仙能下泪，傅泪痕、迸作梢头露。
红一颗，恨如许。不须凭吊伤今古。
也知他、改柯易叶，冰霜正苦。
半壁江山空故园，卢橘上林谁赋。
换几树、冷枫红舞。
况自日南遗种外，付绛灵、一炬皆尘土。
华胥梦，早应寤。