鸾凤栖瑶林，雕鹗集平楚。
饮啄本殊好，翱翔终异所。
吾方遗諠嚣，立节慕高举。
解兹区中恋，结彼霄外侣。
谁谓天路遐，感通自无阻。
《游仙二十四首·其二》全文
- 注释
- 鸾凤：指凤凰，常用来象征吉祥或品德高尚的人。
栖：停留，栖息。
瑶林：珍贵美好的树林，比喻美好的环境。
雕鹗：泛指猛禽，这里比喻有势力的人或强者。
集：聚集。
平楚：指平原上的树林。
饮啄：饮水啄食，比喻生活习性。
本：本来，原本。
殊好：不同的喜好。
翱翔：飞翔，比喻自由自在的生活或志向远大。
异所：不同的地方，指目标或归宿不同。
吾：我。
方：正，正在。
遗：抛弃，放弃。
諠嚣：喧闹嘈杂，指尘世的纷扰。
立节：树立节操，坚持高尚的道德准则。
慕：仰慕，向往。
高举：高远的行为或志向。
兹：这，此。
区中恋：人世间的眷恋之情。
结：建立，形成。
彼：那，指天界或高远之处。
霄外侣：天边的伴侣，比喻高洁的朋友或理想。
谓：说。
天路：通往天界或理想境界的道路。
遐：远。
感通：心灵的沟通或感应。
自无阻：自然没有障碍。
- 翻译
- 凤凰栖息在珍贵的森林中，鹰雕聚集在平坦的树林上。
饮食习惯原本各不相同，飞翔的归宿最终也相异。
我正欲摆脱尘世的喧嚣，树立德行仰慕高远的行为。
解开世俗中的眷恋，与天边的伴侣结缘。
谁说通往天界的路遥远，心灵的感应自然没有阻碍。
- 鉴赏
这是一首充满仙境意境的诗歌，描绘了一种超脱世俗、追求高远境界的情怀。开篇“鸾凤栖瑶林，雕鹗集平楚”即营造出一片神秘而美好的仙境，鸾凤是传说中的祥瑞之鸟，与普通的鸟类不同，栖息在瑶林之中，更显得高贵和纯净。雕鹗则是一种猎鸟，但在这里与“平楚”相结合，或许指的是一种宁静无忧的生活状态。
紧接着，“饮啄本殊好，翱翔终异所”表达了诗人对于仙境生活的向往和追求。饮啄即是鸟类觅食的行为，本身就蕴含着一种自然而然的享受；“殊好”则强调了一种超凡脱俗的喜悦。而翱翔，意指飞翔，这里的“终异所”则意味着永远地追求那高远且不同于世间的地方。
诗人通过“我方遗諠嚣，立节慕高举”表达了自己对于仙境的无限向往和对高尚品格的追求。遗諠嚣，即是留恋不舍的样子；立节则是树立自己的操守和准则，而“慕高举”则是在追求高洁的品行。
接下来的“解兹区中恋，结彼霄外侣”进一步展现了诗人对于仙界情谊的珍视与对超脱尘世羁绊的渴望。解兹，即是解开束缚；区中恋，则是一种地域性的情感羁绊；而“结彼霄外侣”则是在追求那些超越现实世界、在云端之上的精神伴侣。
最后，“谁谓天路遐，感通自无阻”则表达了一种乐观的态度，即认为通往仙境的道路并非遥远，而且这种精神上的交流和理解是自然而然，不会受到任何障碍。
总体来看，这首诗通过对仙境生活的描绘，展现了诗人对于超脱世俗、追求高洁品格以及渴望通达天界的情感。语言优美，意境辽阔，是一首典型的咏仙诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵和石末公春日感怀
下泽潢潦集，幽林光景迟。
羁禽有哀响，槁叶无丰姿。
粱稊不同亩，世事久当遗。
便欲驾扁舟，泛彼湖上漪。
慨怀祈招赋，怆恻感遐思。
流光逐飘风，去若六马驰。
干戈尚杂遝，举目多可悲。
步登西城楼，还望东城陴。
近悼舂陵吟，远伤鸿雁诗。
未能巳怨怒，矧暇防笑嗤。
赖有贤大夫，直道人不欺。
相期各努力，共济艰难时。
- 诗词赏析