木叶黄时拂两轮，马前同看蚤梅春。
旧游踏遍千山月，新岁迎归三老人。
梳洗楼前酬鹊语，琴书案上扫蛛尘。
只愁凤诏联翩下，又指天边问去津。
《喜二曾一郑归》全文
- 拼音版原文全文
喜 二 曾 一 郑 归 宋 /王 洋 木 叶 黄 时 拂 两 轮 ，马 前 同 看 蚤 梅 春 。旧 游 踏 偏 千 山 月 ，新 岁 迎 归 三 老 人 。梳 洗 楼 前 酬 鹊 语 ，琴 书 案 上 扫 蛛 尘 。只 愁 凤 诏 联 翩 下 ，又 指 天 边 问 去 津 。
- 翻译
- 当树叶变黄之际，我们一同欣赏早春梅花盛开。
回忆起过去的游历，踏遍了千山万水，迎接新年的归来，三位长者一同。
在梳洗楼前回应喜鹊的问候，案头琴书上拂去积尘。
只担心频繁的圣旨到来，又抬头遥望天边，询问前行的道路。
- 注释
- 木叶：秋天的树叶，这里代指秋季。
蚤梅：早开的梅花，象征春天的到来。
千山月：形容游历过很多地方，夜晚赏月。
三老人：指三位年长的人。
酬鹊语：回应喜鹊的鸣叫，寓意吉祥。
凤诏：皇帝的命令或圣旨。
去津：前往渡口，可能暗示离开或远行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春日的活动情景，充满了对自然美景和生活乐趣的享受与赞美。首句“木叶黄时拂两轮”以动人的画面展开，生动地描绘出树叶初变黄色之时，主人公乘坐马车，与同伴一道观赏春天里的梅花。
接着，“旧游踏遍千山月，新岁迎归三老人”表达了诗人对往昔游历的怀念与对新岁来临时对长者的尊重。这里“旧游”指的是过去的旅行经历，而“新岁迎归三老人”则是对年迈之人的敬意，展示出诗人对于时间流转和生命礼仪的深刻感悟。
第三句“梳洗楼前酬鹊语，琴书案上扫蛛尘”描写了主人公在家中的静谧生活。这里，“梳洗楼前酬鹊语”指的是清晨在楼前整理头发，与喜鹊交流之意；“琴书案上扫蛛尘”则是表达诗人对艺术和知识的追求，以及他清洁书案、抚琴思考的情景。
最后两句“只愁凤诏联翩下， 又指天边问去津”中，“只愁凤诏联翩下”表达了对官职荣誉的渴望，希望能像传说中的凤凰一样，在高位上展现自己的才华；“又指天边问去津”则是表现诗人对于未来之路的探索与询问，寻找通往成功和理想的路径。
整首诗通过对春日生活的细腻描绘，展示了诗人对自然美景、人生礼仪以及个人抱负的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
笛家弄/笛家.用耆卿韵
镶质仙姿，缟袂清格，天然疏秀。静轩烟锁黄昏后。
影瘦零乱，艳冷珑璁，雪肌莹暖，冰枝萦绣。
更赋风流，几番攀赠，细拈香盈手。
与东君、叙暌远，脉脉两情有旧。立久。
阆苑凝夕，瑶窗淡月，百琲寻芳，醉玉谈群，千钟酹酒。
向此，是处难忘瘦花，送远何劳垂柳。
忍听高楼，笛声凄断，乐事人非偶。
空馀恨，惹幽香不灭，尚沾春袖。
蓦山溪·其三
西真姊妹。只这梅花是。
乘醉下瑶池，粉燕支、何曾梳洗。
冰姿素艳，无意压群芳，独自笑，有时愁，一点心难寄。
雪添蕊佩。霜护盈盈泪。
尘世悔重来，梦凄凉，玉楼十二。
教些香去，说与惜花人，云黯澹，月朦胧，今夜谁同睡。
用禁物体书雪
宵分猎猎风翻帏，平明漫漫雪拥扉。
高妆老树枝不举，深压野麰根渐肥。
削平履迹顷刻尽，吹落杨花从来稀。
饥乌大有在陈厄，循阶入户冷不飞。
我曾倚赖东风暖，驱儿出市典衲衣。
不料玄冥贾馀勇，小窗无地逃寒威。
起来砖炉荐软火，敢营肉阵张妓围。
认香寻梅亦不恶，敲冰煮茗宁皆非。
扫除习气几时了，忍寒琢句声益微。
东坡先生六一老，当年格法谁遵依。
不量吾力效跛蹩，从今望炙晴檐晖。