吁嗟兰德已云翩，空见佳城在九原。
无禄久虚南涧藻，有姑谁慰北堂萱。
苦荼独御安天命，皦日同归信誓言。
诸子欲知遗恨事，陇头长听水潺湲。
《王夫人挽词》全文
- 翻译
- 感叹兰花已经飘零远去，只剩下那美好的陵墓在荒原上。
可惜我没有福分，长久以来涧边的藻饰都空置；家中没有长辈安慰，北堂的萱草无人照料。
独自承受苦涩的茶，接受命运的安排，明亮的日子，我们一同坚守誓言。
你们这些孩子们，想要了解我未竟的遗憾，就去山头聆听那流水的潺潺声吧。
- 注释
- 吁嗟：叹息，感慨。
兰德：兰花，象征高洁。
佳城：美好的陵墓。
南涧藻：比喻美好的生活环境或理想。
北堂萱：北堂，指家庭；萱草，象征母亲。
苦荼：苦茶，象征生活的艰辛。
陇头：山头，高地。
水潺湲：流水声，象征永恒和哀思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印为悼念王夫人所作的挽词。诗人感叹王夫人的美德已如兰花般飘逝，她的墓地孤独地坐落在远方。他表达了对王夫人无法再享受南涧藻饰的遗憾，以及失去为她排忧解难的姑母的悲痛。诗人坚韧地接受命运，坚守誓言，但内心深处却充满哀伤。最后，他告诉孩子们，想要了解王夫人的遗愿，只需去那陇头聆听流水的潺潺，仿佛能听见她永恒的呼唤。整首诗情感深沉，通过对环境和自然的描绘，寄托了对亡者的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏怀三首·其三
少小秉微尚，游心在《六经》。
苒苒岁年迟，乃与尘事冥。
入秋多佳日，何以陶我情。
园蔬青可摘，新谷亦既升。
命室酿美酒，一壶聊复倾。
儿女在我侧，亲戚还合并。
终觞无杂言，但说岁功成。
至乐固如此，是外徒营营。
三阁图
金陵新阁空中起，虎踞龙蟠凤双掎。
沈檀雕柱阚玉螭，丽华吹笙綵云里。
水晶帘空滤明月，三十六宫白于水。
红尘巴马四百秋，五城步障五花毬。
綵缯山头盖宫殿，山前十二银潢流。
健娥五百曳锦缆，金莲吐影上下金银州。
二三狎客混歌舞，中有酒悲泪如雨。
嘉州讽谏三阁图，秦川别幸千花株。
回鹃队，鸦群呼，夜半卷土昌泸渝。
黄茅缚髻口衔璧，草降表，王中书。
呜呼，《玉树》声中作唐虏，门外崇韬是擒虎。
田家乐寄张师孟
田家乐，今年庄农好秋作。
蛰龙蜕骨桔槔悬，五谷咸登雨时若。
官家更忧民力疲，公田折布能轻赍。
小姑携筐懒梳洗，拾得棉花如雪肥。
大姑轧轧催机杼，疏帘树影寒蛩语。
鬓云笼雾飏西风，眉月生凉褪秋暑。
山径牛羊下夕墟，萧萧榆柳草堂虚。
野老杖藜邀小酌，诸孙灯火读残书。
- 诗词赏析