湖水山云绕县斜，茂林修竹野人家。
宿酲过午无人问，卧听东风扫落花。
《题所居》全文
- 翻译
- 湖水轻绕着山峦，云雾缭绕在县城边
茂密的树林和修长的竹子，点缀着乡村人家
- 注释
- 湖水：湖面的水。
山云：山上的云雾。
县斜：县城的边缘。
茂林：繁茂的树林。
修竹：高大的竹子。
野人家：乡村民居。
宿酲：宿醉未消。
过午：过了正午。
无人问：无人关心。
卧听：躺着聆听。
东风：春风。
扫落花：吹落花瓣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的乡村画面。首句"湖水山云绕县斜"，写出了湖光山色与飘渺的云雾交织，形成了一种迷离而秀美的自然景观，暗示了诗人所居之地的地理位置和环境特色。"茂林修竹野人家"进一步描绘了周边的植被丰富，竹林修长，隐匿着几户农家，增添了田园诗意。
后两句"宿酲过午无人问，卧听东风扫落花"则转向了诗人自身的内心世界。"宿酲过午"暗指诗人或许因饮酒过量而略有醉意，午后时分仍未完全清醒，但周围无人打扰，显得孤独。然而，他选择静卧倾听东风吹落花瓣的声音，这不仅描绘了春日的景象，也寓含了诗人对自然的亲近和对生活的淡然态度。
整体来看，这首诗以景抒情，通过描绘山水、林竹和农家，以及诗人的醉态和听觉体验，展现了诗人闲适、超脱的生活状态，以及对自然美的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花游篇
云楼雾阁深濛濛，弱流万丈号天风。
姓名久注丹台里，浮槎直泛银河水。
凌空八翼飞天门，若木不罥鲛绡裙。
天衢空阔舒禹步，俯瞰人寰惜丘墓。
一声铁笛下天来，拟借重湖为酒杯。
珍珠落槽冰在碗，雪儿歌唇玉奴板。
天边一任乌轮西，拂尘扫石题复题。
鸾俦凤侣随蝶使，烂熳芳游日三四。
醉挥彩笔扫云笺，试写神游八极篇。
- 诗词赏析