三门当驿道，四壁启僧房。
颇有千竿竹，能令六月凉。
撞钟山鹳起，煮茗石罂香。
岸曲盘涡急，人言古濑阳。
《广教寺》全文
- 注释
- 三门：指三个门，可能象征着重要的交通路口。
驿道：古代传递公文或信件的道路。
四壁：四周的墙壁。
僧房：僧侣居住的地方。
千竿竹：形容竹林茂密。
六月凉：形容竹林带来的阴凉。
撞钟：寺庙中敲击的钟声。
山鹳：一种栖息在山间的鹳鸟。
煮茗：烹煮茶水。
石罂：石头制成的容器，常用来煮茶。
岸曲：河岸弯曲。
盘涡：水流旋转形成的漩涡。
古濑阳：古代的地名，可能指一个有历史的河流区域。
- 翻译
- 三门作为驿站道路，四面墙壁打开僧房。
这里有很多竹子，即使在六月也能带来清凉。
敲钟声惊起山中的鹳鸟，煮茶的石罂散发出香气。
河岸弯曲水流湍急，人们说这是古代的濑阳河畔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的寺庙景象，通过对自然环境和僧房生活的细腻描写，展现了诗人对佛教文化的向往与赞美。开篇“三门当驿道，四壁启僧房”直接带领读者进入了一处僧侣栖息之所，那里的建筑结构与自然环境浑然一体。
颇有千竿竹，能令六月凉”中的“颇有”表达了诗人对周遭景物的细心观察，而“千竿竹”则不仅是数量上的描述，更蕴含着生机勃勃之意。竹子在中国文化中象征着坚韧与清廉，这里的描写更强调了它带来的凉爽，令人联想到夏日避暑的自然风景。
“撞钟山鹳起，煮茗石罂香”则转向寺庙内的生活场景。“撞钟”和“煮茗”都是僧侣日常生活中不可或缺的部分，这里通过对动静结合的描写，展现了寺庙生活的宁静与庄重。山鹳的飞起似乎也受到了撞钟声响的影响，而石罂煮茗则散发出淡雅的香气。
“岸曲盘涡急，人言古濑阳”中的“岸曲”和“盘涡”描绘了水流的曲折与湍急，形成了一种动态的自然美。而“人言古濑阳”则引出了历史的深度，这里的“古濑阳”可能是指一处著名的渡口或是山川之名，它蕴含着人们对这片土地历史记忆的共鸣。
整首诗通过对自然景观和僧侣生活的细腻描写，传达了一种超脱尘世、回归自然与心灵宁静的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仙霞岭
未及翠微际，已惊登顿频。
天高瓯越小，地僻烟霞新。
修竹不知日，老松无意春。
庵门俯䆗窱，亭槛入嶙峋。
山店茶为市，僧厨笋作薪。
杖声青玉戛，笠影白云皴。
势峻关依险，时清戍少人。
上方听转梵，暂可息劳尘。