绣衣人物冠诸台，玉帐元戎万里来。
同为西川增气象，何妨北海试尊罍。
休辞臈酒十分醉，要唤春风一夜回。
天上德星何处聚，应从井络向三台。
《制司请都大会食》全文
- 拼音版原文全文
制 司 请 都 大 会 食 宋 /孙 应 时 绣 衣 人 物 冠 诸 台 ，玉 帐 元 戎 万 里 来 。同 为 西 川 增 气 象 ，何 妨 北 海 试 尊 罍 。休 辞 臈 酒 十 分 醉 ，要 唤 春 风 一 夜 回 。天 上 德 星 何 处 聚 ，应 从 井 络 向 三 台 。
- 注释
- 绣衣：华丽的服饰。
人物：人物，这里指官员或将领。
冠诸台：位居高位。
玉帐：豪华的军帐，代指统帅。
元戎：主将。
西川：古代地区名，今四川一带。
气象：威严和繁荣的景象。
北海：泛指远方，这里可能指战场。
尊罍：尊贵的酒器，用于庆祝。
臈酒：腊月酿制的酒。
十分醉：非常醉。
春风：春天的风。
一夜回：一夜之间归来。
德星：象征美德的星辰。
井络：古人认为四川有井水汇集之处，象征天府之国。
三台：古代星宿名，象征朝廷或权力中心。
- 翻译
- 身着华丽服饰的人物在重要位置上，统帅大军从万里之外而来。
一同为西川增添威严与繁荣，不妨在北海畅饮以庆祝胜利。
无需推辞腊酒的浓郁醇香，让我们一醉方休，期待春风吹拂一夜回归。
天上的美德之星聚集何处？应当是从井络之地汇聚向三台象征权力的地方。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的宴会场景，诗人通过对服饰、玉帐和万里长征的描述，展现了宴会的宏大气势。同时，诗中也流露出一种超脱世俗、追求精神自由的态度，如“同为西川增气象”和“何妨北海试尊罍”，表达了诗人对高尚境界的向往。
在后半部分，诗人写道“休辞臈酒十分醉，要唤春风一夜回”，这是对宴会中饮酒畅谈、尽情享乐的生动描绘，也透露出一种对自然力的敬仰和呼唤。最后，“天上德星何处聚，应从井络向三台”则是诗人对神性符号的追问与向往，表达了一种超越尘世、寻求神秘之境的渴望。
整首诗通过对宴会场景的细腻描写和对高远境界的追求，展现了诗人的丰富想象力和深邃的精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食日儿辈游尼庵戏作
杂英满树春欲过，修竹参云万馀个。
头陀云顶出迎宾，恐是当时刘铁磨。
即事简苏廷藻
落日边书急，秋风战鼓多。
私忧真过计，长算合如何。
尽敛清淮戍，仍收瀚海波。
栖迟一尊酒，幽恨满关河。
紫骝马
紫骝马，白面郎。
红银鞍勒青油缰，左牵黄犬右擎苍。
朝从灞陵猎，暮宿投平康。
使酒不满意，按剑叱天狼。
今年明年一如此，后年不觉发成霜。
扶肩策杖出门行，抱子弄孙楼上坐。
忽然涕泪满衣襟，为见骅骝面前过。