卷地朔风凛凛，漫天瑞雪霏霏。园林万木变枯枝。
因甚松篁独翠。只为春花竞发，却教秋叶争飞。
若无荣盛便无衰。悟此方名达理。
《西江月·其三》全文
- 注释
- 朔风：北方寒冷的风。
瑞雪：吉祥的雪，象征丰收或好运。
万木：众多的树木。
因甚：为什么。
松篁：松树和竹子，常用来比喻坚韧不屈。
竞发：争相开放。
争飞：形容叶子随风飘落。
荣盛：茂盛、兴盛。
衰：衰败。
悟：领悟。
达理：通达事理，明白道理。
- 翻译
- 强劲的北风吹过大地，满天飘落着洁白的瑞雪。园林中的树木都变成了枯枝。
为什么只有松竹保持翠绿？只因春天百花争相绽放，却让秋天的叶子也努力飘落。
没有繁荣就不会有衰败。领悟这个道理，才能称为通达人生。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人张抡的《西江月·其三》。从词中可以感受到一种深秋时节的景象和哲理思考。
"卷地朔风凛凛，漫天瑞雪霏霏"：这里描绘了一幅深秋到初冬的图画，朔风指的是边塞的寒风，而漫天的瑞雪则营造出一种萧瑟、肃穆的气氛。诗人通过这两句生动地描写了自然界的变化。
"园林万木变枯枝"：万木纷纷皆已化为枯枝，展示了季节更迭带来的生命力与衰败的对比。这一景象不仅是对自然界秋色的一种描绘，也隐喻着生命的无常。
"因甚松篁独翠"：在这万木凋零之际，唯有松树依旧保持着绿意，这里的"因甚"表达了一种质疑，或许是对自然界中生灵顽强生命力的赞叹和探究。
"只为春花竞发，卻教秋叶争飞"：这里诗人提出了一个哲理性的问题，他感慨于春天的花朵竞相开放，而秋天的落叶却也似是要追随它们一般地纷纷扬扬。这种对比强调了生命力与衰败之间的辩证关系，表现出诗人对于自然界中生生不息、循环往复的哲学思考。
"若无荣盛便无衰"：这句直接点出了诗人的哲理主张——没有高峰就不会有低谷，没有繁荣就不会有衰败。这个道理在自然界和人世间都是适用的，表达了对生命循环的一种接受与理解。
"悟此方名达理"：这句话则是诗人的自我总结，他认为自己已经领悟到了这种深刻的哲学道理，并通过这首词达成了自己的认识和感悟。"悟此"两字，表明了诗人对于生命哲理的深刻理解，而"方名达理"则展示了他对这种理解的自信与肯定。
总体而言，这首《西江月》不仅描绘了一幅深秋景象，更透露出诗人对于自然、生命周期和生命意义的深邃思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满路花.晚春
残英蝶梦寒。晓被莺呼煖。山光林影换、东风缓。
飞红逐水，寂寞无人管。
绣帘慵未轴，却被杨花巧穿。特恁柔款。
情悰依约，蓦地添凄惋。从前多少事、心头馆。
江淹有恨，欲赋绫笺短。拟向东君问，此际年年。
也应清泪痕满。
秋宵吟.醉和石帚韵
雨声稀，月色皎，噀酒黄花香悄。
凉云里，送一枕秋心，断鸿天晓。挽春荑、弄绣葆。
倦鹤栖栖华表。知何计，有背郭三间，对锄烟草。
五载西风，断送得天荒地老。
渐台星影，坞壁军声，引泪梦痕绕。黄叶荣州早。
冷落残山，亲故半杳。
幸邻僧唤我题签，慈竹西角尽醉了。