冬深差喜病根除，药裹犹亲酒盏疏。
门对好山纯种竹，园通活水可浇蔬。
檐牙带湿霜晴后，帘额移阴日出初。
时有邮筒递诗至，吟馀便拟借牛车。
《和刘后村杂兴·其一》全文
- 翻译
- 冬天渐深，我因病痛减轻而感到欣喜，药包似乎与酒杯的关系变得疏远。
家门外对着秀美的山峦，全是纯种的竹林，园子里流淌着活水，足以灌溉蔬菜。
屋檐上还残留着雨后的湿润，在晴朗的早晨阳光透过窗帘，带来阴凉。
偶尔邮差会送来诗作，读完诗后我便想坐着牛车去游赏。
- 注释
- 冬深：深冬时节。
差喜：略感欣慰。
病根除：病痛痊愈。
药裹：药包。
酒盏疏：对饮酒的兴趣减少。
门对：正对着。
好山：美丽的山。
纯种竹：单一品种的竹子。
园通：园子相通。
活水：流动的水。
檐牙：屋檐边角。
带湿：带有湿气。
霜晴后：雨过天晴后。
帘额：窗帘和横梁。
邮筒：邮差投递信件的地方。
诗至：诗作送达。
吟馀：吟诗之后。
借牛车：借用牛车出行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《和刘后村杂兴(其一)》，描绘了诗人冬季康复后的闲适生活。首句“冬深差喜病根除”，表达了诗人因身体康复而感到的喜悦，冬天的寒冷与疾病带来的不适形成对比。第二句“药裹犹亲酒盏疏”，暗示诗人已经减少药物，开始享受饮酒的乐趣，生活节奏变得轻松。
接下来，“门对好山纯种竹”写出了诗人居所的环境优美，门前是连绵起伏的竹林，显示出诗人对自然的喜爱和宁静生活的追求。“园通活水可浇蔬”，进一步描绘了园中的生机，活水灌溉着蔬菜，体现了诗人亲自劳作的田园乐趣。
“檐牙带湿霜晴后，帘额移阴日出初”描绘了早晨的景象，雨后屋檐滴水，阳光透过窗帘洒进屋内，充满清新与温暖。最后两句“时有邮筒递诗至，吟馀便拟借牛车”，则透露出诗人与文友之间的交流，时常有书信往来，读完诗后，他甚至想借牛车去拜访友人，共享诗歌之乐。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人康复后的生活情趣，以及对自然、友情的珍视，流露出一种淡泊而诗意的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
载酒馀不溪携客道场山改席归云庵回船碧浪湖
溪盘游径曲，山引放船清。
白屋莺啼曙，平皋麦秀晴。
丝萦风袅袅，花炫日盈盈。
两屐登厓迥，双柑坐石平。
暖沙邀拾翠，香涧逗吹笙。
社燕避人舞，樵童领客行。
幽探过野寺，携酌对春耕。
肃矣林岚景，泠然山水声。
冶游迷落日，馀醉缓归程。
薄暮芳洲上，褰裳采杜蘅。
十六夜吴舍人宅观灯
巧匠滇池出，高人汉阁悬。
蛛丝云织细，翠羽水翻妍。
晓暮霞齐落，阴晴月共圆。
歌尘飘宛转，舞袖照连娟。
荷剪千枝火，兰生百和烟。
市星春色乱，堞雾夜光偏。
凤架宁堪对，鳌楼讵可怜。
愿同佳丽地，长醉艳阳天。