之子来相问，吾言岂不诚。
文章难得理，声律易求名。
贫甚须清节，亲安莫远行。
异时如有立，宗族亦知荣。
《送君俞》全文
- 注释
- 之子：这个人。
诚：真诚。
文章：写文章。
理：深刻道理。
声律：韵律。
名：名声。
贫甚：非常贫穷。
清节：清廉节俭。
亲安：亲人安康。
远行：远游。
异时：将来。
有立：有所成就。
宗族：家族。
荣：荣耀。
- 翻译
- 这个人来询问我，我说的话难道不真诚吗？
写文章追求的是深刻道理，而非轻易追求名声在韵律上。
贫穷时更需保持清廉节俭，亲人安康比什么都重要，不要远行。
将来若有所成就，家族也会因你而感到荣耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《送君俞》，其中蕴含了深沉的情感和对友人的美好祝愿。首句“之子来相问，吾言岂不诚”表达了诗人对朋友询问的情况以及自己所说的话语的真诚。
接下来的“文章难得理，声律易求名”则是诗人对于文学创作的一种感慨。它指出真正能把握文章深意的人并不多见，而追求形式上的完美却容易获得世人的称赞。这不仅反映了当时文坛的某些现象，也透露出了诗人对于文艺创作的深刻理解和个人态度。
“贫甚须清节，亲安莫远行”两句，则是对朋友处境的一种关切和建议。面对贫困，保持品德修养显得尤为重要，同时也劝告朋友在家人安康的情况下，不必过于奔波劳碌。
最后，“异时如有立，宗族亦知荣”表达了诗人对于朋友未来能有所成就的美好祝愿，并且这种成功不仅是个人之荣，也将带来家族的骄傲。
整首诗通过对友情、文学和生活态度的抒发，展现了一种深邃而又温暖的人文关怀。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
初归范伯达弟相会夜归有成
乱后风尘稍破昏，归来骨肉喜全存。
饮君竹叶醉不惜，映我梅花香正繁。
问学据今宜了了，唱酬从此定源源。
夜寒踏碎滩头浪，为笃平生友弟恩。
西林寺廓然堂有怀
超然峰头秋气清，廓然堂延秋月明。
我乘清秋弄秋月，中有所感思冥冥。
峰势凌苍穹，上有烟林封。
去天不盈尺，路断心忡忡。
堂空人何在，澹然思无穷。
寂寂本心流太空，虚名过耳如松风，惆怅祸乱波流洪。
目极征鸿淡淡天，万古消沉向此中。