薄宦驱人畏简书，金柔暑浊倦征途。
归来有意寻真境，路入仙都不惮迂。
《游仙都·其一》全文
- 翻译
- 微小的官职使人忙于繁琐文书，炎热的暑气和浑浊的世事让我厌倦了旅途。
回到家中，我有意寻找那真正的宁静之地，即使通往仙境的道路曲折，也不再畏惧。
- 注释
- 薄宦：微小的官职。
驱人：使人忙碌。
畏：害怕。
简书：繁琐的文书。
金柔暑浊：炎热的暑气和浑浊的世事。
倦征途：厌倦了旅途。
归：返回。
真境：真正的宁静之地。
仙都：仙境。
不惮：不再畏惧。
迂：曲折。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的精神状态。"薄宦驱人畏简书，金柔暑浊倦征途"两句，通过对官场生活的描述，表现了诗人对于尘世烦嚣的厌倦和不满。"薄宦"指的是浅薄的功名或官职，"驱人畏简书"则是因为担心受到简书（古代官方文书）的责难而感到畏惧。"金柔暑浊"形容炎热夏日的天气，而"倦征途"则表达了旅途中的疲惫。
接下来的"归来有意寻真境，路入仙都不惮迂"两句，则展现了诗人对精神家园的向往和追求。"归来"意味着返回自然或本真的状态，"有意寻真境"表达了诗人对于真实自我的探索。"路入仙都不惮迂"则描绘了一种不畏远行、勇于追求理想境界的决心。
整首诗通过对比世俗与精神自由的生活，传达了诗人内心深处对于超然物外、追寻本真自我的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶郭主簿二首，并引·其二
雀鷇含淳音，竹萌抱静节。
诵我先君诗，肝肺为澄澈。
犹如鸣鹤和，未作获麟绝。
愿因骑鲸李，追此御风列。
丈夫贵出世，功名岂人杰。
家书三万卷，独取《服食诀》。
地行即空飞，何必挟日月。
次韵范淳甫送秦少章
宿缘在江海，世网如予何。
西来庾公尘，已濯长淮波。
十年淮海人，初见一麦禾。
但欣争讼少，未觉舟车多。
秦郎忽过我，赋诗如《卷阿》。
句法本黄子，二豪与揩磨。
嗟我久离群，逝将老西河。
后生多名士，欲荐空悲歌。
小范真可人，独肯勤收罗。
瘦马识騄耳，枯桐得云和。
近闻馆李生，病鹤借一柯。
赠行苦说我，妙语慰蹉跎。
西羌已解仇，烽火连朝那。
坐筹付公等，吾将寄潜沱。
故周茂叔先生濂溪
世俗眩名实，至人疑有无。
怒移水中蟹，爱及屋上乌。
坐令此溪水，名与先生俱。
先生本全德，廉退乃一隅。
因抛彭泽米，偶似西山夫。
遂即世所知，以为溪之呼。
先生岂我辈，造物乃其徒。
应同柳州柳，聊使愚溪愚。