929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《荅元八宗简同游曲江后明日见赠》
《荅元八宗简同游曲江后明日见赠》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[庚]韵

长安千万人,出门各有营。

唯我与夫子,信马悠悠行。

行到曲江头,反照草树明。

南山好颜色,病客有心情。

水禽翻白羽,风荷袅翠茎。

何必沧浪去,即此可濯缨。

时景不重来,赏心难再并。

坐愁红尘里,夕鼓鼕鼕声。

归来经一宿,世虑稍复生。

赖闻瑶华唱,再得尘襟清。

(0)
注释
长安:唐朝的首都,今陕西西安。
千万人:形容人口众多。
夫子:对朋友或老师的尊称。
悠悠行:悠闲地行走。
曲江:长安的一个著名景点。
反照:夕阳的反射。
南山:长安南面的山,代指秦岭。
病客:诗人自指,因病而身体虚弱。
翠茎:绿色的茎,此处指荷花茎。
沧浪:古代楚国的一条河,常用来象征隐逸。
濯缨:洗帽子,这里指洗涤心灵。
时景:美好的时光。
赏心:愉快的心情。
红尘:繁华的尘世。
鼕鼕:鼓声。
世虑:世俗的忧虑。
瑶华:这里可能指优美的音乐或诗歌。
翻译
长安城千万人,出门各自忙碌着。
只有我和你,骑着马慢慢悠悠地走。
走到曲江边,夕阳照亮了草地和树木。
南山的景色真美,病弱的我也有欣赏的心情。
水鸟在水面翻飞,风中的荷花摇曳生姿。
何必非要到沧浪去,这里就可以洗涤我们的灵魂。
时光不会再来,美好的心境难以再次并存。
坐在繁华的红尘中,傍晚的鼓声响起。
归来度过一晚,世俗的忧虑又开始滋生。
幸亏听到瑶华的歌声,使我的心灵再次得到净化。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在长安城外游玩的景象。诗中“长安千万人,出门各有营”两句勾勒出一幅繁华都市的生活图画,每个人都有自己的追求和打算。而诗人自己则与朋友信马由缰,悠然自得地行走在曲江之滨。这里的“悠悠行”四字,不仅形容了诗人的心境,也反映出一种超脱尘世的闲适情怀。

“行到曲江头,反照草树明。”这一句通过对景色的描绘,表现了自然界的清新与明媚,曲江水面上的倒影增添了一份宁静和美好。紧接着,“南山好颜色,病客有心情。”诗人虽身为远方来的旅客,心中却对这片风景怀有一份特别的情感,这种情感与其病中的身体状态形成了对比,显得格外珍贵。

“水禽翻白羽,风荷袅翠茎。”这一联通过动静结合的笔法,描绘出水鸟戏水、荷花在风中摇曳的生动画面,展示了诗人对自然之美的细腻观察和感悟。

“何必沧浪去,即此可濯缨。”诗人通过这两句表达了一种顺其自然,不必远行他乡就能达到心灵净化的思想。这里的“濯缨”意指洗涤尘世的羁绊,象征着精神上的解放。

接下来的“时景不重来,赏心难再并。”则是诗人对时光流逝、美好景致不可复返的感慨之情。这里强调了珍惜当下,及时享受生活中的美好。

“坐愁红尘里,夕鼓鼕鼕声。”在红尘俗世中,诗人不免有所忧虑,而傍晚时分的鼓声似乎也增添了一份悲凉。

然而,“归来经一宿,世虑稍复生。”这一句表明了诗人经过一夜的休息后,对于尘世的烦恼和忧虑似乎有所缓解,心态得以平和。

最后,“赖闻瑶华唱,再得尘襟清。”则是对友人的歌声表示感激,这种美妙的艺术享受让诗人感到精神上的净化和安慰。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

庄亲王失子诗以慰之·其一

撤瑟未盈旬,骑箕遂永世。

于夷尚戚伤,况切属离谊。

英灵游岱宗,脩文侍天帝。

慰言辍沉痛,深情制以义。

(0)

途次杂咏用上平声韵·其四

素空片月照毡帷,搦管閒吟有所思。

去岁龙沙今蓟野,几忘驹隙暗中移。

(0)

荷花谢叠前韵·其二

离披残盖全消绿,寥寂寒葩不剩红。

水月镜花观幻色,清歌一曲御湖中。

(0)

小匡庐六首·其六

暑雨思民怨,薰风想舜琴。

乘閒此小憩,抚景愧吾心。

(0)

出塞曲五首·其四

邀隽分追五单于,干戈扰扰不胜俘。

生掠降戎侦竁幕,衔枚一夜到狼胥。

(0)

从军行六首·其二

苦乐军中日不同,锦裘貂帽自临戎。

蒙茸介胄生虮虱,老向边庭未立功。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51