禁里春浓蝶自飞，御蚕眠处弄新丝。
碧窗尽日教鹦鹉，念得君王数首诗。
《宫词·其五十四》全文
- 注释
- 禁里：皇宫内部。
春浓：春天气息浓厚。
蝶自飞：蝴蝶自行飞翔。
御蚕：皇室专用的蚕。
眠处：休息的地方。
弄新丝：处理新吐的丝。
碧窗：绿色的窗户。
尽日：整天。
教：教导。
鹦鹉：能模仿人语的鸟。
念得：背诵。
君王：皇帝。
数首诗：几首诗。
- 翻译
- 宫中春天浓郁，蝴蝶自由自在地飞舞。
在养蚕的御室里，蚕宝宝正在享用新丝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女性在深闺中春日里的情景。她用“禁里”二字，设定了一个幽静而又有些许隔绝世俗的空间。春天的气氛浓厚，而蝶舞自如，显示出一种生机勃勃的情趣。
“御蚕眠处弄新丝”，则是对女性生活细节的刻画。“御蚕”即养蚕的行为，这里暗示了女性在家中的日常劳作。蚕眠，即蚕卵孵化前的静止状态，女主人公在这个时候开始处理蚕茧中新吐出的丝线。这不仅是对她生活内容的描写，也反映出她的勤劳和守旧。
“碧窗尽日教鹦鹉”一句，则转换了画面。碧绿的窗棂下，她整天教授鹦鹉学舌，鹦鹉以模仿人类声音而著称，这里则是女性在家中进行的一种文雅娱乐。
最后，“念得君王数首诗”一句，则表达了她对远方君王的思念之情。通过背诵君王所作的诗歌，女主人公似乎在用这种方式来维系自己与外界的联系，同时也是一种心灵上的慰藉。
整体而言，这首诗通过细腻的生活描写和对远方君王的思念，展现了深闺女性的情感世界和内心独白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚登昭真亭云雾不见黄山因以述怀
莫放微云点太清，欲将游目泫孤亭。
十年去国心长赤，一月看山眼未青。
多病情怀千日酒，穷途生事五侯鲭。
谩游踪迹随方寄，更觉轻於水上萍。