庐山仙灵宅，佳处固非一。
颇闻卧龙胜，幽深谅难匹。
悬瀑泻琮琤，石壁两崒嵂。
草木被光辉，波澜动回没。
今年朱使君，下马恍若失。
徘徊领妙趣，指点筑茅室。
为爱卧龙名，英姿慨超轶。
于焉俨绘事，长风起萧瑟。
髣髴梁父吟，尚想翁抱膝。
惨澹风云会，飘忽日月疾。
独存经世心，千载讵可汩。
褰裳欲从之，云涛渺寒日。
《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像于其中以书属予赋诗寄题此篇》全文
- 注释
- 庐山：庐山。
仙灵宅：仙人的居所。
卧龙：比喻风景极美的地方。
谅：想必。
悬瀑：瀑布。
琮琤：形容水流声。
崒嵂：形容山势险峻。
朱使君：古代官职名，这里指某位官员。
恍若失：仿佛迷失。
妙趣：美妙的趣味。
茅室：简陋的草屋。
英姿：英勇的姿态。
超轶：超过常规。
俨绘事：认真从事绘画。
萧瑟：凄凉、冷清。
梁父吟：古诗篇名，表达忧国忧民之情。
翁：老者。
风云会：风云际会。
飘忽：迅速流逝。
经世心：治世之心。
讵：岂,怎。
褰裳：提起衣裳。
云涛：云海。
渺：辽阔。
寒日：寒冷的太阳。
- 翻译
- 庐山是仙灵的居所，美景之处实在不止一处。
听说卧龙胜景更胜一筹，那幽深的意境恐怕难以超越。
瀑布如悬挂，水声清脆，石壁陡峭峻峭。
草木在阳光照耀下闪闪发光，波光粼粼，时隐时现。
今年朱使君来到此地，下车后仿佛失去了方向。
他徘徊欣赏，领略奇妙趣味，指示着建造茅屋。
他因仰慕卧龙之名，豪情壮志超越常人。
在这里，艺术创作仿佛生动展现，秋风吹过，带来萧瑟之感。
仿佛听到《梁父吟》的回响，想起老翁静坐膝上的情景。
风云变幻，时光飞逝，令人感慨。
他保持经世济民的志向，千年时光怎能磨灭。
他想要追随这份情怀，但云海滔滔，寒日沉沉。
- 鉴赏
这首诗描写了庐山的美丽景色和仙灵宅的幽深之处。开头两句“庐山仙灵宅，佳处固非一”即点出了庐山不仅是一个地方，而是有多个美好之处。紧接着，“颇闻卧龙胜，幽深谅难匹”表达了对“卧龙胜”的赞誉，这里的“卧龙”指的是诸葛亮的名字，而“胜”则是山势雄伟的意思。
接下来的几句“悬瀑泻琮琤，石壁两崒嵂。草木被光辉，波澜动回没。”生动地描绘了庐山的自然景观：飞流直下的瀑布声，石壁的陡峭，以及阳光照耀下草木的明媚与河水的波澜。
诗人提及“今年朱使君”下马探访此地，显得有些迷失方向，但随即领略了这里的奇妙之处，并指点着要在此筑造茅室。诗中表达了对“卧龙名”的喜爱，以及朱使君英俊不凡、超凡脱俗的风范。
最后几句“于焉俨绘事，长风起萧瑟。髣髴梁父吟，尚想翁抱膝。”则是对诸葛亮在庐山筑室的故事进行描绘，充满了对历史伟人的怀念和景仰之情。结尾“惨澹风云会，飘忽日月疾。独存经世心，千载讵可汩。”表达了诗人面对庐山美景与历史沧桑的感慨，以及对不朽精神的追求和赞颂。
整首诗通过对庐山自然景观的描绘和对诸葛亮故事的回顾，展现了诗人深厚的情感和高远的理想，是一首充满诗意和历史氛围的佳作。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
达奚侍郎夫人寇氏挽词二首
束带将朝日，鸣环映牖辰。
能令谏明主，相劝识贤人。
遗挂空留壁，回文日覆尘。
金蚕将画柳，何处更知春。
女史悲彤管，夫人罢锦轩。
卜茔占二室，行哭度千门。
秋日光能淡，寒川波自翻。
一朝成万古，松柏暗平原。
奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应
碧落风烟外，瑶台道路赊。
如何连帝苑，别自有仙家。
此地回鸾驾，绿溪转翠华。
洞中开日月，窗里发云霞。
庭养冲天鹤，溪流上汉查。
种田生白玉，泥灶化丹砂。
谷静泉逾响，山深日易斜。
御羹和石髓，香饭进胡麻。
大道今无外，长生讵有涯。
还瞻九霄上，来往五云车。
答裴迪辋口遇雨忆终南山之作
淼淼寒流广，苍苍秋雨晦。
君问终南山，心知白云外。