征途不寐辄终夕，故里无书今几时。
离别因知双鬓改，饥寒解使寸心悲。
《嘉兴道间二首·其二》全文
- 翻译
- 我在旅途中常常彻夜难眠，家乡的书信到现在还有多久能到呢？
离别后深知自己两鬓已添白发，饥饿和寒冷只会让我内心更加悲伤。
- 注释
- 征途：旅途。
不寐：难以入睡。
辄：总是。
终夕：整夜。
故里：故乡。
无书：没有书信。
今几时：现在何时。
离别：分别。
双鬓改：两鬓增添白发（指年岁增长）。
饥寒：饥饿和寒冷。
寸心：内心。
悲：悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人旅途中的孤寂与思乡之情。首句"征途不寐辄终夕"表达了诗人夜晚在行进的路上难以入眠，整夜思绪万千。"故里无书今几时"则流露出对家乡亲人的深深挂念，以及对远方消息的期盼。
第二句通过"离别因知双鬓改"，暗示了诗人因为长期离别和旅途劳顿，两鬓已添白发，显示出岁月的流逝和个人境遇的艰辛。最后一句"饥寒解使寸心悲"进一步深化了情感，饥饿与寒冷的生活条件让诗人内心充满悲伤，表达了他对生活困苦的感慨。
整体来看，这首诗以旅途为背景，通过细腻的心理描写，展现了诗人旅途中的孤独、思乡和生活的艰辛，具有浓厚的情感色彩。黄干作为宋代诗人，他的作品常常体现出理学思想，但此诗更侧重于抒发个人情感，展现了人性的柔软面。
- 作者介绍
-
黄干
（1152—1221）宋福州闽县人，字直卿，号勉斋。黄瑀子。少从朱熹学，熹以女妻之。及熹病重，以所著书授干，托传其学。以荫补官，历知新淦县、汉阳军、安庆府等，多有惠政。曾讲学于白鹿洞书院。后召为大理丞，不拜，归里授徒讲学以终。卒谥文肃。有《勉斋集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
刘锦山自衡州归复书仍贻之诗
渺渺湘水波，浩浩衡山云。
悠悠我之思，皎皎兮美人。
美人不可见，陵谷日迁变。
风尘方纷攘，意者生死判。
雁来信可通，岂若重会逢。
恨无健羽翮，万里飞相从。
腰下黄金佩，人间紫马贵。
还疑衮绣身，易夺丘园志。
鹤发几七旬，年与君为邻。
交至老弥笃，恨弗时相亲。
急流中勇退，一舸归私第。
俄传尺素书，读之喜不寐。
愿坚如兰心，共缔松菊盟。
毋贻林涧愧，复动轩冕情。
皓首金石契，何异园与绮。
昔日良友朋，今为老兄弟。