夜泊寒沙际，江风起旧愁。
离情惟怕晚，归梦又逢秋。
《夜泊》全文
- 翻译
- 夜晚停船在寒冷的沙滩边，江上的风唤起了往日的忧愁。
离别之情最怕夜晚降临，回家的梦中却又遇见了秋天。
- 注释
- 夜泊：夜晚停船。
寒沙际：寒冷的沙滩边。
江风：江上的风。
旧愁：往日的忧愁。
离情：离别之情。
惟怕：最怕。
晚：夜晚。
归梦：回家的梦。
又逢：又遇见。
秋：秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚停船在寒冷沙滩边的情景，江风带来了深深的思虑和旧有的愁绪。"离情惟怕晚"表达了诗人对离别之情的敏感，傍晚时分的孤独更添愁绪。而"归梦又逢秋"则暗示了诗人对家乡和亲人的思念，在梦境中也不得逃脱这秋意带来的寂寥与哀愁。翁孟寅以简洁的语言，勾勒出一幅孤舟夜泊、情感深沉的画面，展现了宋人细腻的情感世界和对时光流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
安公子.客兖州过鲁相故署，追哭先大父忠悯公
倦客羁游日。荒城鲁殿浑非昔。
不远御桥，西畔去，是老臣遣宅。
见无限、残阳衰草凝秋色。有乱馀、野老犹能识。
道颓垣废井，多是旧时遗迹。我祖多奇绩。
十年佐理声名溢。日堕星沉，天地暗，指微躯何惜。
想当日、孤臣壮志坚如石。到而今、遗血犹凝碧。
向霜晨月夜，时有忠魂出没。
蓦山溪.汉口三宿，灯市喧闻，殊有春意
晴川黄鹤，与我周旋久。
天外一帆风，破馀寒、轻装来又。
箫声吹暖，刚是上元时，青嶂月，锦街灯，夜色明于昼。
刘郎重到，往事休回首。
冷落旧巢痕，想依然、燕支红透。
桃花开早，何处媚芳春，迎过舫、送归鞍，不及长亭柳。