读书虽所乐，置之固亦佳。
烧香袖手坐，自足纾幽怀。
我生本从人，岂愿终不谐。
其如定命何，生死一茆斋。
《冬日斋中即事六首·其一》全文
- 翻译
- 虽然读书令人愉悦，但放置一旁也未尝不可。
静坐着焚香，双手空闲，内心就能得到极大的满足和舒缓。
我的人生本源于人群，怎甘心永远无法和谐共处。
面对命运的安排又能如何？生死都在这间简朴的小屋中度过。
- 注释
- 读书：阅读学习。
置之：放置在一旁。
固：本来，确实。
烧香：点燃香火。
袖手：双手交叉在袖中，表示悠闲或无事可做。
自足：感到满足。
纾：缓解，宽慰。
幽怀：内心深处的情感。
岂愿：哪里愿意。
终不谐：永远无法达成和谐。
定命：命中注定的命运。
茆斋：简陋的小屋，茅草建造的斋舍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬日斋中即事六首》中的第一首，表达了作者对于读书的乐趣以及对人生宿命的感慨。首句“读书虽所乐”表明诗人享受阅读带来的精神愉悦，然而“置之固亦佳”则暗示即使放下书卷，静坐沉思也有其价值。接下来，“烧香袖手坐，自足纾幽怀”描绘了在斋中静谧的时刻，焚香静坐，内心的思绪得以舒缓的情景。
诗人进一步表达了自己的人生态度：“我生本从人，岂愿终不谐”，他承认自己身为凡人，自然希望在生活中有所成就，与人和谐共处。然而，“其如定命何”一句揭示出他对命运的无奈，意识到有些事情超出了个人的努力，不由自主地流露出对生死无常的感慨。“生死一茆斋”以简朴的生活场景象征人生的最终归宿，表达了诗人面对命运的淡然和对生活的深刻理解。
总的来说，这首诗通过日常生活的描绘，展现了诗人内心世界的丰富与深沉，既有对知识的热爱，又有对人生哲理的思考，体现了宋代理学士大夫的修养和情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
中元词
幽明两界都翻覆，新鬼无家故鬼哭。
白骨沙场死不灵，馁而何止若敖族。
黄尘荡荡汨阴霾，薄暮悲风吹落木。
凄凉孤月悬中天，九泉难化光明烛。
年年此夕会盂兰，今闻寇盗令如山。
叹息钱神亦无力，纸灰不到鬼门关。