烟岚晚入湿旌旗，高槛风清醉未归。
夹路野花迎马首，出林山鸟向人飞。
一溪寒水涵清浅，几处晴云度翠微。
自是谢公心近得，登楼望月思依依。
《从郑郎中高州游东潭》全文
- 拼音版原文全文
从 郑 郎 中 高 州 游 东 潭 唐 /刘 沧 烟 岚 晚 入 湿 旌 旗 ，高 槛 风 清 醉 未 归 。夹 路 野 花 迎 马 首 ，出 林 山 鸟 向 人 飞 。一 谿 寒 水 涵 清 浅 ，几 处 晴 云 度 翠 微 。自 是 谢 公 心 近 得 ，登 楼 望 月 思 依 依 。
- 注释
- 烟岚：雾气和轻烟。
晚入：傍晚时分进入。
湿：被浸湿。
旌旗：旗帜。
高槛：高高的栏杆。
风清：清风。
醉未归：仍未尽兴归去。
夹路：道路两旁。
野花：野生花朵。
迎马首：迎接马匹前行。
出林：从树林中飞出。
山鸟：山中的鸟儿。
向人飞：向着人飞来。
一溪：一条小溪。
寒水：清凉的水。
涵：包含，映照。
清浅：清澈见底。
几处：几片。
晴云：晴朗的云彩。
翠微：青翠的山色。
自是：自然是。
谢公：指谢灵运，古代文人。
心近得：心生亲近之感。
登楼望月：登上楼台望月。
思依依：思绪缠绵。
- 翻译
- 傍晚时分，烟雾和露水浸润着旗帜，高高的栏杆边清风习习，我仍未尽兴而归。
路边野花盛开，仿佛在迎接我的马头，树林中的鸟儿飞出来，亲近着人们。
一条小溪映照着清澈的水面，几片晴朗的云彩飘过青翠的山峦。
这景色自然让人心生亲近，如同谢公当年，登上楼台仰望明月，思绪绵绵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人游历东潭时的所见所感。开篇"烟岚晚入湿旌旗，高槛风清醉未归"，通过对景色的描写和人物状态的刻画，营造出一种闲适自得的氛围。接着"夹路野花迎马首，出林山鸟向人飞"，诗人用鲜活的动态画面表现了与自然的亲密接触。
中间两句"一溪寒水涵清浅，几处晴云度翠微"，通过对山溪和天气的描写，展现了清新脱俗的景色。诗人捕捉到了自然界变化中的美妙瞬间，并以此来表达自己的心境。
最后两句"自是谢公心近得，登楼望月思依依"则透露出诗人的某种情感寄托。他通过与古代文学家谢灵运的精神相通，表达了对远古美好时光的怀念和向往。整首诗语言流畅，意境清新，是一篇颇具韵味的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芙蓉盛开
霣霜槁百卉，拒霜独开花。
寒驱煖消落，秋借春韶华。
酣酣罗珍姿，表表骈翠葩。
晴云剪新绮，落日明丹砂。
瀣冷褪宿艳，叶散摘零霞。
离骚比君子，城阙藏山家。
二月三月时，红紫相矜誇。
西风一摇落，乱委随蓬麻。
花中障颓澜，晚节礼有加。
芳洁以类从，薰莸分等差。
梅追元气回，菊制暮景斜。
弗使四时气，断续令人嗟。
悼寿此山
七轴澜翻卷怒潮，九天恩重记前朝。
力鞭觳觫防侵稼，活写厓?恶吠尧。
秋幌囊萤心未老，春风吹雪鬓先彫。
青雷玉立青如削，千载高风不寂寥。