929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《滕子京以真箓相示因以赠之》
《滕子京以真箓相示因以赠之》全文
宋 / 范仲淹   形式: 古风

泰山采芝人,吏隐清淮滨。

金函秘宝箓,奉之如高真。

谓子有仙志,兴言一相示。

叩头鸣天鼓,玉书粲然异。

白云引轻素,朱丝闻灵篇。

题云天宝岁,传于任凤仙。

兵火换九州,于兹三百年。

非有灵物持,此书安得全。

绿字起龙蛇,丹文挂星斗。

六甲当奉行,百神乃奔走。

密密天上语,忽忽人间有。

与君置青山,解冠松桂间。

服此上清箓,上清庶可攀。

无为尘土中,草草凋朱颜。

(0)
注释
泰山:中国的名山。
采芝人:采药的人。
吏隐:官员隐居。
清淮滨:清澈的淮河岸边。
金函:珍贵的容器。
宝箓:秘籍。
高真:高洁的神仙。
仙志:成仙的心愿。
玉书:珍贵的玉质书籍。
白云:象征仙气。
轻素:轻盈的仙乐。
任凤仙:传说中的仙人。
兵火:战争。
九州:古代中国分为九州。
灵物:神灵保护的物品。
绿字:绿色的字体。
丹文:红色的纹饰。
六甲:古代神秘的历法。
百神:众多神祇。
天上语:天上的秘密。
人间:人间世界。
青山:隐居之地。
松桂:象征高洁。
上清箓:上清秘籍。
庶可攀:可能达到。
尘土:世俗。
草草:匆忙。
朱颜:红润的容颜。
翻译
泰山采药人,官吏隐居在淮河岸边。
藏在金函中的秘籍,如同敬奉高洁的神仙。
认为你有成仙的心志,特地告诉你这奇异之事。
叩头如击天鼓,打开的玉书光彩夺目。
白云引领着轻盈的仙乐,红色的丝线传来神圣的篇章。
写于天宝年间,由任凤仙传承。
战火曾席卷天下,至今已三百年。
若非有神灵守护,这书怎会完好无损。
绿色的文字如龙蛇飞舞,红色的纹饰如同星辰挂天。
遵循六甲之法,众神为之奔忙。
这是天上的秘密话语,忽然降临人间。
赠予你这青山,让我们在松桂之间脱下俗世冠冕。
服用这上清秘籍,或许能攀登仙道。
不要沉沦于尘世,匆匆老去。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《滕子京以真箓相示因以赠之》。诗中描绘了一位在泰山采芝的隐士,他得到了一本珍贵的秘籍——"金函宝箓",视若高真所赐。诗人认为持有者有仙人之志,并对其展示出的仙箓表示赞叹。诗中运用了丰富的想象,如白云、轻素、灵篇、玉书、星斗等元素,展现了道教符箓的神秘和神圣。

诗人感慨岁月流转,经历了战乱变迁,这本宝书能历经三百年而不毁,实属神奇。书中文字犹如龙蛇飞舞,丹文熠熠生辉,暗示其非凡之力。诗人希望朋友能遵循其中的六甲之道,让诸神为之奔走,以此达到超凡入圣的境地。

最后,诗人鼓励友人远离尘世纷扰,在青山松桂之间修炼,服用这上清的秘箓,以期攀登仙道,保持青春常驻。整首诗寓言深刻,充满了对仙道追求和人生哲理的思考。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51