钓鱼公子学屠龙，潦倒西班八品中。
鼠目獐头登要地，鸡鸣狗盗策奇功。
仪刑拔士无光禄，经术传家有圣童。
慨想斯人安可作，九原松槚几秋风。
《题任氏传德集》全文
- 拼音版原文全文
题 任 氏 传 德 集 宋 /贺 铸 钓 鱼 公 子 学 屠 龙 ，潦 倒 西 班 八 品 中 。鼠 目 獐 头 登 要 地 ，鸡 鸣 狗 盗 策 奇 功 。仪 刑 拔 士 无 光 禄 ，经 术 传 家 有 圣 童 。慨 想 斯 人 安 可 作 ，九 原 松 檟 几 秋 风 。
- 注释
- 钓：钓鱼。
屠：屠龙之技。
潦倒：落魄。
八品：官阶。
鼠目：目光短浅。
獐头：形容相貌丑陋。
要地：重要职位。
鸡鸣狗盗：比喻卑鄙的手段。
拔士：选拔人才。
光禄：古代官职，掌管祭祀和膳食。
圣童：聪明过人的儿童。
斯人：此人。
九原：指墓地。
松槚：松树和槚树，常用于墓地。
- 翻译
- 公子学艺钓鱼龙，身处西班低微官
小人得志占高位，卑劣手段建奇勋
选拔人才无光彩，家族学问出神童
感叹此人何以成，墓前松槚受秋风
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸对任氏家族传世文献《传德集》的题咏。诗中以“钓鱼公子学屠龙”起笔，形象地描绘了主人公看似高雅却不得志的形象，暗示其才华未得施展，如同钓鱼公子空有屠龙之志，却只能在低微的官职中度日。接下来，“潦倒西班八品中”进一步强调了主人公的落魄境遇。
“鼠目獐头登要地”讽刺了他虽然身处重要位置，但实质上并无真才实学，靠的是权谋而非才能。“鸡鸣狗盗策奇功”则暗指其取得地位的方式不正当，带有贬义。然而，诗人并未完全否定其家族的教育传统，“仪刑拔士无光禄”表明任氏家教虽严，但子孙未能在正途上显赫，只有“经术传家有圣童”，说明家族中或许仍有聪明颖悟的后辈。
最后，诗人感慨万分，惋惜这样的人才无法得到应有的发挥，只能在身后留下“九原松槚几秋风”的寂寥景象，表达了对人才被埋没的深深遗憾。整首诗寓言性强，语言犀利，展现了贺铸对社会现实的洞察和对人才命运的关切。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
惠泉山房作
惠泉惠麓东，冰洞喷乳窦。
江南称第二，盛名实能副。
流为方圆池，一例石栏甃。
圆甘而方劣，此理殊难究。
对泉三间屋，朴斲称雅搆。
竹炉就近烹，空诸六根囿。
想像肥遁人，流枕而石漱。
乃宜此岩阿，宁知外物诱。
亭台今颇多，缀景如错绣。
信美乐不存，去去庶绩懋。