徐仙何代此飞升，洞府空留福地名。
我到朝真效三祝，步虚声杳俗缘轻。
《朝拜罗源天庆即洞宫福地也》全文
- 拼音版原文全文
朝 拜 罗 源 天 庆 即 洞 宫 福 地 也 宋 /李 洪 徐 仙 何 代 何 飞 升 ，洞 府 空 留 福 地 名 。我 到 朝 真 效 三 祝 ，步 虚 声 杳 俗 缘 轻 。
- 翻译
- 徐仙是什么时代的仙人飞升了呢？
他所居住的洞府如今只留下福地的名字。
- 注释
- 徐仙：古代传说中的仙人。
飞升：道教中指修炼得道，灵魂升天。
洞府：道教中仙人的居所。
福地：被认为有灵秀之气、适合修炼的仙境。
我到：诗人自述。
朝真：朝拜真仙，道教术语，表示对仙人的敬仰和祈求。
效三祝：效仿古人三次礼拜或祈祷。
步虚声：道教修炼时的踏步和吟唱声，象征超脱尘世。
杳：消失，远去。
俗缘：世俗的缘分或牵扯。
轻：减少，变得淡薄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李洪的作品，名为《朝拜罗源天庆即洞宫福地也》。从诗中可以看出诗人的道教信仰和对仙境的向往。
“徐仙何代此飞升”一句表达了诗人对于古代修成仙道者能够羽化飞升的景象感到神往，而“洞府空留福地名”则是说尽管仙人已经离去，但他们曾居住的地方却留下了美好的名字和故事，成为人们口碑相传的福地。
“我到朝真效三祝”一句中的“三祝”指的是古代礼仪中用于祈求吉祥、健康和长寿等愿望的祷词或祝辞。诗人表达了自己想要效仿仙人的修行，通过朝拜这些神圣之地来实现自己的心愿。
最后，“步虚声杳俗缘轻”则是说在这个过程中，诗人感觉到自己与世俗的联系变得轻松和淡漠，仿佛已经能够听见那些超脱尘世的声音，体验到了出尘脱俗的境界。
总体来说，这首诗通过诗人的拜访仙境的经历，展现了对道教修行、仙道文化的崇尚，以及个人对于精神超越和肉身解脱的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天生桥
西出龙尾关，长风起林壑。
纡回俯平冈，直上削灵崿。
天低众峰偪，涂危寸步却。
元气斡混茫，层阴互包络。
石梁跨飞虹，何年五丁凿。
奔雷走怒泷，匹练洒晴瀑。
箐荒窜鼪鼯，砦密斗枝格。
夕烟生孤墟，寒翠湿双屩。
揽辔蹑崔嵬，白云高不落。
偕伯言过厂肆买书有作
庄生贫如涸辙鳞，岂有群书供獭祭。
翻新不肯袭糟魄，属书离辞何詄丽。
古者私家无竹帛，闾塾相传但经艺。
后来著作日纷纷，枣木行将塞四裔。
传摹甚易得不难，翻使聪明受掩蔽。
当年制字烦鬼哭，更欲烧书起秦帝。
就中古册不可无，一二菁英擢芜翳。
连镳不厌百回看，洛阳市肆欢游诣。
先生庋架盈古香，十万骅骝简精锐。
此皆下驷不足贪，识宝波斯偶留憩。
叨同雅好耽缃素，愧与市人生校计。
得虞重费囊底羞，失每牵怀梦中呓。
先生一笑子归休，卧想陶陶结绳世。
平湖乐
平湖湖水清且涟，春风满路摇画船。
弄珠楼头一凝眺，远山初月光娟娟。
三月才过交四月，牡丹未谢啬薇发。
黄鱼市上带冰来，绿笋园中和雨掘。
二三朋好相提携，间来湖上酒具赍。
笑攀垂柳衣黏絮，醉踏落花香作泥。
风光如此良不恶，见惯司空浑淡漠。
身在他乡忆故乡，今朝始识平湖乐。
- 诗词赏析