江月照将夕，江风吹欲霜。
残书看莫尽，病骨凛难当。
俯仰年龄迈，飘零道路长。
丰年易图饱，何乃又殊方。
《江月》全文
- 翻译
- 江上的月光照着黄昏，江风似乎带来了寒霜的气息。
翻阅残破的书籍，却无法再读完，虚弱的身体难以承受这样的寒冷。
低头抬头间，岁月已老去，漂泊的道路漫长无尽。
丰收之年容易满足温饱，为何又要远赴他乡。
- 注释
- 江月：明亮的月亮映照在江面。
夕：黄昏。
吹欲霜：仿佛带来寒霜的感觉。
残书：破损的书卷。
看莫尽：无法全部看完。
病骨：病弱的身体。
年龄迈：年岁已大。
飘零：漂泊不定。
道路长：道路遥远。
丰年：丰收之年。
图饱：满足温饱。
殊方：远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜江边的画面，月光皎洁，江风带着寒意仿佛霜降，营造出一种凄清的氛围。诗人捧着一本残旧的书，虽然想读却因身体衰弱难以抵挡这股凉意。他感叹岁月匆匆，自己漂泊异乡，路途漫长。在丰收之年，诗人期盼能有一口饱饭，然而身处异地，又增添了思乡之情。整首诗寓情于景，表达了诗人的孤寂与无奈，以及对家乡的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同安即事
摇落霜林秋兴新，舍舟寻壑自冥尘。
云光山色解迎客，松气竹氛俱着人。
汉上营诗多累句，孟生题壁欲伤神。
频伽依旧丁宁语，应笑华颠映角巾。
自豫章归书斋题壁
鸟乌声乐客还家，僮仆欢迎日未斜。
小径潜筠新长笋，幽斋茂树晚多花。
深惭曲蘖留春住，尚觉年颜老去赊。
出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞。
登无相绝顶旧有东坡题字今不复见
深云蒙无相，斜日照崔嵬。
惨澹天梯往，苍茫地势开。
巾裾拂河汉，谈话杂风雷。
惆怅银钩处，归来首重回。