929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《侍中晋公欲到东洛先蒙书问期宿龙门思往感今辄献长句》
《侍中晋公欲到东洛先蒙书问期宿龙门思往感今辄献长句》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[支]韵

昔蒙兴化池头送,今许龙门潭上期。

聚散但惭长见念,荣枯安敢道相思。

功成名遂来虽久,云卧山游去未迟。

闻说风情筋力在,只如初破蔡州时。

(0)
注释
昔:过去,从前。
蒙:承受,这里指经历。
兴化池头:地名,指兴化池附近的地方。
龙门潭:地名,可能是某个潭水或景点。
期:约定,期待。
但惭:只感到惭愧。
长见念:常常想念我。
荣枯:比喻人生的盛衰,荣华富贵与贫贱困苦。
安敢:怎么敢。
道:说,表达。
相思:相互思念的感情。
功成名遂:事业有成,名声显赫。
云卧山游:形容隐居山林,悠闲自在的生活。
去未迟:离开(尘世)还不算晚。
风情:兴致,情趣。
筋力:体力,精力。
蔡州:古代地名,今河南境内。
翻译
从前在兴化池边送别,如今又约定在龙门潭相聚。
聚散离合只让我惭愧你常常挂念,荣华枯败我怎敢言说相思之意。
功成名就虽然已经许久,但我隐居山林游玩的意愿还不算晚。
听说你的兴致和体力依旧,就像当初攻克蔡州时那样充满活力。
鉴赏

这首诗是白居易在唐朝创作的,名为《侍中晋公欲到东洛先蒙书问期宿龙门思往感今辄献长句》。从字里行间,我们可以感受到诗人对友情深厚的怀念以及对于时光流转的无奈。

首句“昔蒙兴化池头送,今许龙门潭上期”表达了过去与朋友在一处相聚的情景,而现在只能在心中设想将来的重逢。这里,“昔”字用来指代过去,“蒙”、“兴化池”都是地点名词,描绘出当时送别的场景;“今”字则是对比之语,引出了当前的情况,“许”字表示承诺或约定,“龙门潭上”也是一个特定的地点,用来设想未来的相会。

接着,“聚散但惭长见念,荣枯安敢道相思”两句表达了诗人对于朋友聚散的感慨,以及对友情深厚而持久的珍视。在这里,“聚散”指的是人生中不可避免的离合,“但惭”表达了一种遗憾的心情,“长见念”则是对往日时光的怀念;“荣枯”形容事物或人的盛衰变化,通过这种比喻强调了友谊超越了世俗的荣辱,而“安敢道相思”则是诗人对于这份深情的自信与坚持。

“功成名遂来虽久,云卧山游去未迟”两句中,“功成名遂”指的是事业有成而名声也随之建立,这里用以表达诗人对朋友事业成功后的祝贺与期许。尽管时间过去了很久(“来虽久”),但对于这份友情的追寻和渴望并没有因为时间而减弱(“云卧山游去未迟”)。

最后,“闻说风情筋力在,只如初破蔡州时”则是诗人对朋友当年英勇事迹的回忆,以及对于现在依然保持着那份热情与力量的赞扬。这里的“闻说”表明信息来源于传闻,而非亲历;“风情筋力在”形容友人的豪迈气质和不屈不挠的精神状态;“只如初破蔡州时”则是将现在的情形与过去某个重要事件(即“初破蔡州”)相比较,赞美朋友始终如一的英勇与活力。

总体来说,这首诗通过对往事的回忆和对未来的憧憬,表达了深刻的人生哲理,以及对于不变友情的珍视。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

偈颂二百零五首·其一九三

诸见若尽,慎勿追寻。才有是非,纷然失心。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二八三

去就清贫,担何苦辛。兀默三椽老,平生五合陈。

出家意谓了身,住院还相累人。

野水连天半夜月,丛林和气十方春。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二四五

雪发霜髭,古岩阿师。坐寒空劫眼,机活用时眉。

文殊靠倒维摩诘,帝释仰赞须菩提。

如今吃饭下堂去,谁敢等闲欺石梯。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二一七

毗卢之口闹嘈嘈,普贤之身闲飘飘。

理无不备,事不相饶。

小舟点点浮烟水,柔柳垂垂映竹桥。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二五○

天之空兮星斗寒,海之缩兮潮波还。

推月之蟾止三脚,养雾之豹窥一斑。

拈出门门问相识,知音点头应不悭。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二一三

额颅高,眼孔深。画工不识,谁是知音。

江湖烂烂兮月还有魄,丘壑闲闲兮云自无心。

几处相逢不会唤,蓑衣箬笠卖黄金。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51