得闲一何乐，佳处先徜徉。
每扣隐逸士，屡过清静坊。
地僻干戈远，年丰禾稻香。
访我亦何所，南涧与东冈。
《山居杂诗九十首·其八十一》全文
- 翻译
- 闲暇时光是多么快乐，美景总是先去游赏。
每次拜访那些隐居之人，总会经过宁静的街巷。
这里地处偏僻远离战乱，年景丰收稻谷飘香。
你若来访，又能找到何处？南边山涧或是东面山岗。
- 注释
- 得闲：空闲的时候。
一何：多么。
乐：快乐。
佳处：美好的地方。
徜徉：悠闲漫步。
扣：拜访。
隐逸士：隐居的人。
清静坊：清净的街巷。
地僻：地方偏僻。
干戈：战争。
远：远离。
年丰：丰收之年。
禾稻香：稻谷的香气。
访我：来拜访我。
何所：何处。
南涧：南边的山涧。
东冈：东面的山岗。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人享受闲暇时光的乐趣，他喜欢在景色优美、宁静的地方流连忘返。他常常拜访那些隐居的高士，途径那些清静的小巷。诗中反映出诗人对远离战乱和纷扰的山居生活的向往，以及丰收季节里弥漫的稻香。他询问来访者，如果造访他，可以在南边的溪涧或是东边的山坡上找到他。整体上，这首诗展现了诗人淡泊名利、亲近自然的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
回波乐·其八十四
出家多种果，花蕊竞来新。
庵罗能逸熟，获得未来因。
后园多桃李，花盛乱迎春。
花繁条结实，何愁子不真。
努力勤心种，多留与后人。
新人食甘果，惭贺种花人。
悉达追远福，学道莫辞贫。
但能求生路，同证四果身。