莺初解语，最是一年春好处。微雨如酥，草色遥看近却无。
休辞醉倒，花不看开人易老。莫待春回，颠倒红英间绿苔。
《减字木兰花》全文
- 注释
- 初：刚刚。
解：能、知道。
语：这里指莺鸣，娇啼婉转，犹如说话。
酥：酥油。
近却无：近看什么色彩见不到。
休辞：不要推托。
颠倒：纷乱。
红英：落花。
- 翻译
- 黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
- 鉴赏
这首词是宋代文学家苏轼的《减字木兰花·莺初解语》，描绘了春天初来的景象。"莺初解语"形象地写出黄莺开始鸣叫，象征着春天的到来。"最是一年春好处"表达了对早春时节的喜爱，认为这是春天中最美的时刻。
"微雨如酥"运用比喻，形容春雨细密而滋润，如同酥油般轻柔，使得草色在雨后显得更加清新。"草色遥看近却无"则是对这种朦胧春色的细腻描绘，远处看似一片翠绿，走近却又若隐若现，富有诗意。
"休辞醉倒"表达诗人不愿错过这美好春光，即使醉倒也在所不惜。"花不看开人易老"则寓言人生短暂，提醒人们要及时欣赏花开，珍惜时光。
最后两句"莫待春回，颠倒红英间绿苔"，意在告诫人们不要等到春天过去才后悔，那时只剩下红花凋零，绿苔丛生的景象。整体上，这首词以清新自然的语言，表达了对春天的热爱和对生命的感慨。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
奉和春日途中喜雨应诏
皇舆向洛城，时雨应天行。
丽日登岩送，阴云出野迎。
濯枝林杏发，润叶渚蒲生。
丝入纶言喜，花依锦字明。
微臣忝东观，载笔伫西成。
赠康老人洽
酒泉布衣旧才子，少小知名帝城里。
一篇飞入九重门，乐府喧喧闻至尊。
宫中美人皆唱得，七贵因之尽相识。
南邻北里日经过，处处淹留乐事多。
不脱弊裘轻锦绮，长吟佳句掩笙歌。
贤王贵主于我厚，骏马苍头如己有。
暗将心事隔风尘，尽掷年光逐杯酒。
青门几度见春归，折柳寻花送落晖。
杜陵往往逢秋暮，望月临风攀古树。
繁霜入鬓何足论，旧国连天不知处。
尔来倏忽五十年，却忆当时思眇然。
多识故侯悲宿草，曾看流水没桑田。
百人会中一身在，被褐饮瓢终不改。
陌头车马共营营，不解如君任此生。